Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
若手
わかて
začátečník, elévmix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix