Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi