Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
証
akaši
důkaz (matematický)math
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
変形
henkei
transformace,variacesuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
人体
džintai
lidské tělomix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
要素
jouso
složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix