Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
悔しさ
kujašisa
zatrpklost, mrzutostmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
暗室
anšicu
temná komoramix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
迷子
maigo
ztracené dítěmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
た形
takei
přípona "-ta"mix
蛍光
keikou
fluorescencemix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix