Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
火柱
hibašira
sloup ohněmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
集団
šuudan
kolektiv, davmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
幻術
gendžucu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
月末
gecumacu
konec měsícemix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
用法
jouhou
způsob použitímix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
宮崎県
mijazakiken
prefektura Mijazakinamae
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1