Slovíčka zložené iba z naučených znakov
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
火柱
hibašira
sloup ohněmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
幻術
gendžucu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
月末
gecumacu
konec měsícemix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3