Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
月末
gecumacu
konec měsícemix
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
幻術
gendžucu
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
海賊船
kaizokusen
pirátská loďmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
集団
šuudan
kolektiv, davmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku