Slovíčka zložené iba z naučených znakov
光年
kounen
světelný rokmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不断な
fudan na
stálý, konstatnímix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
変人
hendžin
podivný člověkmix
続編
zokuhen
pokračovánímix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
完全犯罪
kanzenhanzai
dokonalý zločinmix
精進料理
šoudžinrjouri
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae