Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
鬼神
きしん; きじん
démon, zlý duchmix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
香り
かおり
aroma, vůně, pachmix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
岩塩
いわしお; がんえん
kamenná sůlmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix
身近
みぢか
blízký, familiárnímix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5