Slovíčka zložené iba z naučených znakov
精進料理
しょうじんりょうり
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
恐ろしい
おそろしい
strašlivý, děsný, hrozivýadj
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
翌週
よくしゅう
následující týdenmix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1