Slovíčka zložené iba z naučených znakov
禁書
kinsho
zakázaná knihamix
南北
nanboku
jih a severmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
表示
hyouji
označení, vyjádření, zobrazení, výpissuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
応用数学
ouyousuugaku
aplikovaná matematikamath
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
蛍光
keikou
fluorescencemix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1