Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
州内
šuunai
vnitrostátnímix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix