Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区
ku
městská část (v adresách)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
実学
džicugaku
praktické vědymix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru