Slovíčka zložené iba z naučených znakov
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
降雨
kouu
dešťové srážkymix
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
本名
honmei
skutečné jménomix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3