Slovíčka zložené iba z naučených znakov
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
定理
teiri
teorém, matematická větamath
主な
omona
hlavní, důležitýmix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
港町
minatomači
přístavní městomix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
花園
kaen
květinová zahradamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
時事
džidži
aktuální událostimix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math