Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花祭
hanamacuri
festival květinkami
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix