Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1