Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix