Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お八つ おやつ svačinkaryouri
さき hrot, špička, budoucnostleda1
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
明年 みょうねん příští rokjlpt3
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
Autobus právě odjel.mix
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
学会 がっかい akademická konferencegakkou
一月 いちがつ ledenleda1, toki
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
dítěhito, jlpt4
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
広い ひろい široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1
四時 よじ 4 hodinytoki
一口 ひとくち soustomix
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5