Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
伝記
でんき
biografie, životopismix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
詳しい
くわしい
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3