Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
路面
romen
povrch silnicemix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix