Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
体温
taion
tělesná teplotamix
王室
oušicu
královská rodinamix
欧州連合
oušuurengou
EU, Evropská Uniemix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
読書感想文
dokušokansoubun
čtenářský deníkmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru