Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原意
gen'i
původní význammix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
資質
šišicu
talent, charaktermix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru