Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
原意
gen'i
původní význammix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4