Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
近々
čikadžika
velmi brzymix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
洋風
joufuu
západní stylmix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1