Slovíčka zložené iba z naučených znakov
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
茶畑
čabatake
čajové polemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
変人
hendžin
podivný člověkmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
凡そ
ojoso
asi, přibližněmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix