Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
有効
juukou
oprávněnost, zákonnostmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
骸骨
gaikocu
kostlivec, kostramix
上映
džouei
přemítat (film)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru