Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
品
しな
věc, zboží, artiklmix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
家来
けらい
sluha, služebníkmix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix