Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
区
く
městská část (v adresách)leda1
肉筆
にくひつ
vlastní rukopismix
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki