Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
側面
そくめん
strana, aspektmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru