Slovíčka zložené iba z naučených znakov
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
次第
šidai
v závislosti namix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
企図
kito
plan, project, schemesuru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1