Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
決
ketsu
rozhodnutí, volbamix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki