Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
特色
tokušoku
charakteristikamix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix