Slovíčka zložené iba z naučených znakov
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
王室
oushitsu
královská rodinamix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
発売禁止
hatsubaikinshi
zákaz prodejemix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
白黒
shirokuro
černobílýiro
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1