Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
実学
じつがく
praktické vědymix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
近年
きんねん
v posledních letechmix
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3