veta, text (sentence)
kandži
あしたはくもるだろう
Zajtra bude asi zamračené.
kandži
みなくて も いい です。
Nemusíš se (na to) koukat.
kandži
あなた の こと いがい は かんがえ られない。
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.
kandži
いってらっしゃい。
Tak zatím. (Jdi a vráť se.)
kandži
そうぞう して ください。
Představte si, prosím.
kandži
わたし は ゆりかご を ゆらしている。
Houpu kolébku.
kandži
わたしはだいがくせいです。
Jsem student vysoké školy.
kandži
ぼく が この ばか Ｔシャツ を きていたら、にほんじん が ぼく を みて わらっていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.
kandži
こんやはあめがあがってつきがかがやくだろう
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
kandži
かれはしんぶんにこおこくをのせた
Dal do novín inzerát.
kandži
おぼん に は ふるさと に きせい する にほんじん が おおい。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.
kandži
スニーカー を はいています。
Nosí tenisky.
kandži
いちじかんご、りょうし は きんじょ を あるいていて、うるさい いびき を ききました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.
kandži
チェコにくらべてにほんはぶっかがたかい
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
kandži
わたし は みず を わかして、にく と やさい を いれて、 ラーメン を つくります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.
kandži
わたし の ホバークラフト は うなぎ で いっぱい です。
Mé vznášedlo je plné úhořů.
kandži
テスコ で らく な いす を かいました。
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.
kandži
あなた と は くち も ききたくない の。
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.
kandži
おじいちゃん と おばあちゃん は いま わたし の かぞく と どうきょ しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.
kandži
これ は かいたい けいたい です。
To je mobil, který si chci koupit.
kandži
おかね を おろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)
kandži
かのじょ は いる？
Maš priateľku?
kandži
パーティー の とき に、どんな ゲーム を する こと が すき ですか。
Jaké hry rád hraješ na párty?