věta, text (sentence)
kandži
aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimashita.
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.
kandži
ya ga mato ni atatta.
Šíp se trefil do terče.
kandži
sono ato onsen ni hairemasu.
Potom může vstoupit do onsenu.
kandži
ushiro no hito no tame ni doa wo osaete matta.
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.
kandži
kono kiji ha shinbun ni noseteimasu.
Tento článek je (otištěn) v novinách.
kandži
anata ha okusan ni shihai sareteimasu.
Jsi ovládán svou ženou.
kandži
aitesenshu no bo-ru ga hayai node,raketto ni ateru no mo taihen da.
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.
kandži
tenkiyohou ga ataru.
Předpověď počasí vychází.
kandži
watashi ha sono shougakukin wo moushikomu tsumori desu.
Hodlám zažádat o to stipendium.
kandži
daigaku ni hairu tsumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen.
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.
kandži
ofuro no hairikata wo setsumeishite kuremashita .
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.
kandži
hazukashi garanaide.
Nestyď se.
kandži
obon ni ha furusato ni kisei suru nihonjin ga ooi.
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.
kandži
minikui desu.
Je těžké to vidět.
kandži
kimi no kuruma ni nosete kudasai.
Svez mě (tam) svým autem, prosím.
kandži
uchi no mae wo kousokudouro ga hashitteiru.
Před domem vede dálníce.
kandži
penki wo nuru.
Rozetřít barvu.
kandži
yonhon no ashi ga aru doubutsu desu.
Je to zvíře se čtyřma nohama.
kandži
ookiku nareba,sensei ni narimasu.
Až vyrostu, stanu se učitelem.
kandži
totemo yaku ni tatsu dougu desu.
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).
kandži
kyouhahigatetteiru
Dnes slnko páli.
kandži
sonoinuhakuruttayounihoeteita
Pes štekal ako pominutý.
kandži
ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu.
Právě píšu esej.
kandži
gakureki ga takakute mo,jitsuryoku ga aru kadouka wakaranai.
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.