věta, text (sentence)
kandži
watashi ha tomodachi ni purezento wo moraimasu.
Dostanu od kamaráda dárek.
kandži
kono nimotsu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodachi ni tetsudatte moraimashita.
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.
kandži
karehachichinoshinrainisomuita
Sklamal otcovu dôveru.
kandži
baranohanaganiotteiru
Kvet ruže vonia.
kandži
boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu.
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.
kandži
jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu.
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.
kandži
tetsuya de benkyou shimasu.
Studuji celou noc.
kandži
sono fune ha kankoku ni muketeimasu.
Ta loď míří k Jižní Korei.
kandži
kinoukanojonookaasanganakunatta
Včera jej zomrela mama.
kandži
kono hon ha nihongo de kakareteimasu.
Tato kniha je napsaná japonsky.
kandži
ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu.
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.
kandži
warikan ni shiyou.
Rozdělme účet.
kandži
anata no koto igai ha kangae rarenai.
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.
kandži
mou ippai dou desuka.
Ještě jedno (pití, pivo)?
kandži
sarumokikaraochiru
Aj opica spadne zo stromu.
kandži
karehashinbunnikookokuwonoseta
Dal do novín inzerát.
kandži
kashikomarimashita.
Jistě. (říká zaměstnanec zákazníkovi)
kandži
ie ni kite kurete arigatou.
Díky, že jste přišli (ke mně domů).
kandži
yoku,irasshaimashita.
Jak milé, že jste přišel.
kandži
ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta.
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.
kandži
kokodekutsuwonuidekudasai
Tu si prosím vyzujte topánky.
kandži
boranteィa katsudou ni sanka shitakunai desu.
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.
kandži
daigakuin ni shingaku shimasu.
Půjdu na doktorát.
kandži
atama no kega ga naotta.
Zranění hlavy se vyléčilo.
kandži
mukashimukashi aru tokoro ni,usagi to kame ga imashita.
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.