veta, text (sentence)
kandži
ともだち は ぼく に ほん を もってきて ほしい です。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.
kandži
えいが の ぜんはん .は たいくつ だった が、こうはん.は おもしろかった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.
kandži
きのう みた えいが が ながかった です。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.
kandži
わたし は あなた に りょうり を たべて ほしい。
Chci, abys jedl moje jídlo.
kandži
その したぎ かわいい ね。
Máš hezké spodní prádlo.
kandži
ぎんこう に ボーナス を ちょきん する つもり です。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.
kandži
「 いやだ！にく しか たべません！」 と おおかみ が こたえました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.
kandži
おおかみ は おばあちゃん の ところ に いそぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.
kandži
あたらしい ほうほう で やって みた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.
kandži
や が まと に あたった。
Šíp se trefil do terče.
kandži
くるしくてもがんばります
Jde to ztuha, ale nevzdám to.
kandži
ろくまんえん も したよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.
kandži
この へん で ちょっと ひとやすみ しよう。」
Tady si chvíli odpočinu.
kandži
ぼく は あした プラハ に いかない こと に しました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.
kandži
レストラン の よやく が して あります。
Restaurace je zarezervována.
kandži
タクシー で いければ よかった。
Měl jsem (radši) jet taxíkem.
kandži
しんちょう を はかる。
Měřit tělesnou výšku.
kandži
いろいろながくしゃをまねきました
Pozvali rôznych vedcov.
kandži
でも、まっすぐ いって、どこにも よらないで。
Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.
kandži
その とき から あかずきんちゃん と よばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.
kandži
はこ の そこ が ぬける。
Spodek krabice je otevřen.
kandži
わたし は しゃしん を ひだり に むける。
Fotku namířím směrem nalevo.
kandži
たいよう が のぼって、あたたかく なりました。
Vyšlo slunce a oteplilo se.