part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
分
Readings:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18988
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
分からない わからない nevímmix
子分 こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
充分 じゅうぶん (1)plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, (adv) (2)perfectly, thoroughly, fully, in full mix
分かれる わかれる (1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
微積分 びせきぶん (differential and integral) calculusmath
一分 いっぷん 1 minutetoki
十分 じゅっぷん 10 minutestoki
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (two and two thirds)math
二分 にふん 2 minutestoki
三分 さんぷん 3 minutestoki
四分 よんぷん 4 minutestoki
五分 ごふん 5 minutestoki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
六分 ろっぷん 6 minutestoki
七分 ななふん 7 minutestoki
八分 はっぷん 8 minutestoki
九分 きゅうふん 9 minutestoki
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
B分のA BぶんのA A / B (fraction)math
糖分 とうぶん amount of sugar, sugar contentmix
分析 ぶんせき analysissuru
五分五分 ごぶごぶ as likely as not, 50-50, even match, tiemix
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
分かる わかる be understoodgodan, jlpt5, verb, vintrans
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
身分制度 みぶんせいど class systemmix
分類 ぶんるい classification, categorization, sortingsuru
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
~分 ~ふん counter for minutesjlpt5, toki
分の ぶんの denominator bun no numerator (in writing common fractions), X Yth's (Y bun no X)jlpt3, math
微分 びぶん differential (e.g. calculus)math, suru
微分学 びぶんがく differential calculusmath
微分方程式 びぶんほうていしき differential equationmath
十分 じゅうぶん enoughjlpt4, leda1
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
気分 きぶん feelingemo, leda1
分野 ぶんや field, sphere, realm, division, branchmix
分数 ぶんすう fractionjlpt3, math
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
何分 なんぷん how many minutestoki
成分 せいぶん ingredient/component/composition/(P)kagaku
積分 せきぶん integralmath
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
積分方程式 せきぶんほうていしき integral equationmath
線分 せんぶん line segmentmath
ふん minutetoki
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
自分 じぶん myself, oneselfjlpt5, leda1
栄養成分 えいようせいぶん nutritional informationmix
自分自身 じぶんじしん oneself, myselfmix
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath
ぶん partmix
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき partial differential equationmath
偏微分 へんびぶん partial differentiationmath
分割 ぶんかつ partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
部分 ぶぶん portion, partleda1
随分 ずいぶん pretty much, very muchjlpt3, jlpt4
分度器 ぶんどき protractorgakkou
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalysismix
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
分離 ぶんり separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
分化 ぶんか specialization, specialisationsuru
分速 ふんそく speed per minute
分裂 ぶんれつ split, division, break upsuru
分母 ぶんぼ the denominatormath
分子 ぶんし the numeratormath
分ける わける to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
引き分ける ひきわける to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
掻き分ける かきわける to push one's way throughichidan, verb, vtrans
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
大分 だいぶ very, many, a lotjlpt3, jlpt4
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
Je to lehké na pochopení.mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
めんせつ
では1
っぷん
ちこく
ゆる
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix