Vocabulary
» More examples
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
年寄り
としより
(1)old people/the aged/ (2)sumo coaches/(P) hito
年頭
ねんとう
(1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1
定年退職
ていねんたいしょく
(compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto
年齢層
ねんれいそう
age range, age-group, age bracketmix
年歯
としは
age, years (old)mix
通年
つうねん
all year, year roundtoki
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
annual functions or eventsmix
年金
ねんきん
annuity, pensionmix
例年
れいねん
average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix
年配
ねんぱい
elderly, age, yearsmix
翌年
よくとし; よくねん
following year; following yearmix
美少年
びしょうねん
handsome youth (male)/pretty boyhito
長年
ながねん
long time, many yearstoki
中年
ちゅうねん
middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix
未成年
みせいねん
minor, not of agemix
年号
ねんごう
name of an era/year number/(P)leda1
新年会
しんねんかい
New Year's partymix
享年
きょうねん
one's age at deathmix
留年
りゅうねん
repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru
周年
しゅうねん
whole year, anniversarymix
巳年
へびどし
year of the snake; year of the snaketoki
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
To je můj starší kamarád.mix
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
Ona je o tři roky starší než já.mix
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix