Kanji Dictionary

one 一

Readings:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Main radical: 一 (1) Radicals: 一
Strokes: 1 Jouyou: 1 JIS: 12396
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

一歩いっぽ jeden krokleda1

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

一京いちきょう deset trilionůmix

▼

一垓いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一体いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3

▼

一杯いっぱい (1)amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.), a drink (i.e. an alcoholic beverage), (2)full, (3)one squid, octopus, crab, etc., one boat, (adv,adj-no,adj-na) (4)(uk) ful jlpt3

▼

一致いっち (1)coincidence, agreement, union, match, (2)conformity, consistency, (3)cooperation suru

▼

一流のいちりゅうの (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix

▼

一流いちりゅう (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix

▼

一口ひとくち (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix

▼

一部いちぶ (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix

▼

一回りひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix

▼

一両いちりょう (1)one vehicle, (2)one ryou (an old coin) mix

▼

一連いちれん (1)series, chain, sequence, (n) (2)two reams (i.e. 1000 sheets of paper), (3)verse, stanza mix

▼

一服いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru

▼

一気いっき (abbr) drink! (said repeatedly as a party cheer)mix

▼

一人称いちにんしょう (ling) first personbunpou

▼

一向いっこう (not) at all; (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something); (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something)mix

▼

一分いっぷん 1 minutetoki

▼

一兆いっちょう 1,000,000,000,000, one trillion, one billion (obs. British)mix

▼

一里いちり 2.44 milesleda1

▼

一足いっそく a pair of shoesfuku, leda1

▼

一人暮らしひとりぐらし a single life, a solitary life, living alonemix

▼

一回り大きいひとまわりおおきい a size biggermix

▼

もう一度もういちど againjlpt5

▼

一切いっさい all/everything/without exception/the whole/entirely/absolutely/(P)leda1

▼

一生懸命いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4

▼

世界一せかいいち best in the worldmix

▼

一番いちばん best, firstjlpt5, leda1

▼

随一ずいいち best, greatest, firstmix

▼

一酸化炭素いっさんかたんそ carbon monoxidekagaku

▼

一日ついたち first day of monthjlpt5, toki

▼

一回戦いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix

▼

一年生いちねんせい first gradergakkou

▼

第一位だいいちい first placemix

▼

第一歩だいいっぽ first step/(P)leda1

▼

一見いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん first weektoki

▼

第一だいいち first/foremost/number one/(P)leda1

▼

一次(の) いちじ(の) first/primary/linear (equation)/first-orderadj, leda1

▼

一定いってい fixed, settled, constant, definite, uniform, regularized, regularised, defined, standardized, standardised, certain, prescribedsuru

▼

一般いっぱん general, liberal, universal, ordinary, averagemix

▼

一段動詞いちだんどうし ichidan verbbunpou

▼

一月いちがつ januaryleda1, toki

▼

一蹴いっしゅう kick, rejectionsuru

▼

第一人者だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1

▼

一線いっせん linemix

▼

一次方程式いちじほうていしき linear equationmath

▼

一次関数いちじかんすう linear functionmath

▼

一匹狼いっぴきおおかみ lone wolf, loner, self-reliant personmix

▼

一目惚れひとめぼれ love at first sightai

▼

一方でいっぽうで on the other handmix

▼

一度いちど once, on one occasionjlpt4, toki

▼

一いち onejlpt5

▼

一つひとつ onejlpt5

▼

逐一ちくいち one by one, in detail, minutely; one by one, in detail, minutelymix

▼

一次元いちじげん one dimensionalmath

▼

一畳いちじょう one matuchi

▼

一月ひとつき one monthjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ one monthtoki

▼

一人ひとり one personjlpt5

▼

一秒いちびょう one secondmix

▼

一言ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1

▼

唯一ゆいいつ only, sole, unique; only, sole, uniquemix

▼

一対いっつい pair (of screens or vases, etc.)mix

▼

一皿ひとさら plate/dish (of food)leda1

▼

雨の一滴あめのいってき raindroptenki

▼

一帯いったい region, zone, whole placemix

▼

一旬いちじゅん ten daysmix

▼

一昨日おととい the day before yesterdayjlpt5, toki

▼

一日中いちにちじゅう throughout the daytoki

▼

一緒にいっしょに togethermix

▼

一緒いっしょ together, meeting, companyjlpt5

▼

一曲いっきょく tune (melody, piece of music)ongaku

▼

一日いちにち whole dayjlpt5, leda1, toki

▼

一昨年おととし year before lastjlpt5, toki

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

ひと

にん

ていいん

V jedné třídě je 20 lidí.gakkou

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

woman, female 女

Readings:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Main radical: 女 (38) Radicals: 女
Z variant: 女 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15735
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

女心おんなごころ ženská psychikaemo, leda1

▼

女々しいめめしい zženštilý, změkčilýmix

▼

女房にょうぼう manželka (má paní)kazoku

▼

女王じょおう královnaleda1

▼

女性兵士じょせいへいし vojákyněmix

▼

巫女みこ a maiden in the service of a shrinekami

▼

女優じょゆう actressshigoto

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami

▼

女の赤ん坊おんあのあかんぼう baby girlhito

▼

美少女びしょうじょ beautiful girlhito

▼

長女ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1

▼

女生徒じょせいと female studentgakkou

▼

女の子おんなのこ girlhito, jlpt5

▼

少女しょうじょ girlhito, leda1

▼

女子じょし girl, Ms.hito, leda1

▼

女子高じょしこう girls' schoolgakkou, leda1

▼

女神めがみ goddesskami, leda1

▼

天女てんにょ heavenly nymph, celestial maidenmix

▼

女中じょちゅう maidshigoto

▼

男女だんじょ man and woman, men and womenmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix

▼

次女じじょ second daughter/(P)leda1

▼

彼女かのじょ sheai, jlpt4

▼

少女小説しょうじょしょうせつ story for young girlsmix

▼

処女しょじょ virgin, maidenmix

▼

魔女まじょ witchmix

▼

女おんな womanhito, jlpt5

▼

女性じょせい womanhito, jlpt3, jlpt4, leda1

▼

女の人おんなのひと womanhito, leda1

▼

女人にょにん woman (arch.)hito, leda1

▼

僕女ぼくおんな woman who uses boku to refer to herselfmix

▼

女っぽいおんなっぽい womanly, feminine, womanish, effeminateadj

▼

乙女おとめ young lady, little girl, virgin, maiden, daughterkazoku

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

しず

おんな

ひと

Je to tichá a hezká žena.hito

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

かのじょ

て

ふ

Mávala rukou na rozloučenou.mix

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

かのじょ

かみ

の

Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix

▼

かのじょ

はず

Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

りそう

じょせい

けっこん

Chci si vzít ideální ženu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila semix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

(obsc) men should be brave, women should be affablemix

▼

かのじょ

き

くる

anglicky

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

anglicky

▼

かのじょ

め

かがや

anglicky

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

anglicky

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

anglicky

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

anglickymix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

anglicky

▼

きのうかのじょ

かあ

な

anglicky

▼

かのじょ

ふく

ぬ

anglicky

▼

かのじょ

彼女

はいる？。

Do you have a girlfriend?ai

▼

いしょう

かのじょ

からだ

The wet clothes clung to her body.baka

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

wives and tatami are best when they're newmix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Wives and tatami are best when they're new.mix

mountain 山

Readings:
サン, セン, やま, さ, やの, やん
Main radical: 山 (46) Radicals: 山
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15155
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

山寺やまでら horský chrámkami, leda1

▼

冬山ふゆやま zimní horyleda1, shizen

▼

山の奥やまのおく hluboko v horáchshizen

▼

金山きんざん (gold) mine; (gold) minemix

▼

山羊やぎ (uk) goatdoubutsu

▼

沢山たくさん a lot, manymix

▼

活火山かっかざん active volcanoshizen

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

山賊さんぞく bandit, brigandmix

▼

下山げざん downhillleda1

▼

野山のやま hills and fields, hill and dalemix

▼

氷山ひょうざん ice bergleda1, shizen, tenki

▼

鉄山てつざん iron minemix

▼

大山猫おおやまねこ lynxdoubutsu

▼

泰山木たいさんぼく magnoliashokubutsu

▼

鉱山労働者こうざんろうどうしゃ minershigoto

▼

富士山ふじさん Mount Fujinamae

▼

登山とざん mountain climbingleda1, sport

▼

山登りやまのぼり mountain climbingleda1

▼

山林さんりん mountain forestleda1, shizen

▼

山里やまざと mountain hamlet (village)leda1

▼

山道やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen

▼

山系さんけい mountain rangeshizen

▼

山脈さんみゃく mountain rangeleda1, shizen

▼

山上さんじょう mountain topmix

▼

山荘さんそう mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix

▼

山村さんそん mountain villageleda1

▼

山やま mountain, pile, heap, climax, critical pointjlpt5, shizen

▼

山々やまやま mountainsshizen

▼

山川さんせん; やまかわ; やまがわ mountains and rivers; mountains and rivers; mountain riversmix

▼

山海さんかい mountains and seasshizen

▼

岡山県おかやまけん Okayama prefecture (Chuugoku area)namae

▼

大山積命おおほやまつみ oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami

▼

岩山いわやま rocky mountainleda1, shizen

▼

案山子かかし scarecrowmix

▼

銀山ぎんざん silver minemix

▼

山頂さんちょう summit (e.g. mountain)mix

▼

富山県とやまけん Toyama prefecture (Hokuriku area)namae

▼

火山性かざんせい volcanicshizen

▼

火山灰かざんばい volcanic ashshizen

▼

火山岩かざんがん volcanic rockleda1

▼

火山かざん volcanoleda1, shizen

▼

和歌山県わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae

▼

山形県やまがたけん Yamagata prefecture (Touhoku area)namae

▼

山口県やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae

▼

山本やまもと Yamamotonamae

▼

山梨県やまなしけん Yamanashi prefecturenamae

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

たくさんうんどう

や

I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

かざん

あぶ

Sopky jsou nebezpečné.shizen

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

たくさん

いけん

まと

V mnoha názorech došlo ke shodě.mix

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

たくさん

ふく

Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix

▼

やま

のぼ

Vystoupat na horu.mix

▼

やま

ふもと

まち

ひろ

Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

にほん

お

りょうり

たくさん

V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

anglicky

▼

やまみち

くるま

つら

anglicky

▼

き

しげ

やま

anglicky

▼

はる

やま

わかば

しげ

anglicky

▼

くま

やま

す

The bear lives in the mountains.baka, doubutsu

child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac 子

Readings:
シ, ス, ツ, こ, -こ, ね, い, き, ぎ, く, け, ねっ
Main radical: 子 (39) Radicals: 子
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15186
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

様子ようす podmínky, situace, stav věcímix

▼

冊子さっし brožuraleda1

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

子弟してい děti, potomcikazoku, leda1

▼

弟子でし žák, učedníkgakkou, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

子守こもり (1)babysitter/nursemaid/ (2)babysitting/(P) leda1, suru

▼

遺伝子いでんし (1)gene, (adj-f,adj-no) (2)genetic mix

▼

子分こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix

▼

獅子しし (1)lion, (2)left-hand guardian dog at a Shinto shrine mix

▼

調子ちょうし (1)tune, tone, key, pitch, time, rhythm, (2)vein, mood, way, manner, style, knack, (3)condition, state of health, (4)impetus, spur of the moment, strain, (5)trend jlpt3

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

格子こうし (crystal) lattice, grid patternkagaku, math

▼

子音しいん (ling) consonantbunpou

▼

黍魚子きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix

▼

原子げんし atommix

▼

原子力げんしりょく atomic powermix

▼

茄子なす aubergineryouri, shokubutsu

▼

羽子板はごいた battledore (early form of badminton racket)leda1, sport

▼

男の子おとこのこ boyhito, jlpt5

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

像の子ぞうのこ calfdoubutsu

▼

子牛こうし calfdoubutsu

▼

菓子かし candy, pastryleda1, ryouri

▼

椅子いす chairjlpt5, uchi

▼

駄菓子だがし cheap sweetsmix

▼

子こ childhito, jlpt4

▼

お子さんおこさん child (polite)jlpt4

▼

子供こども child, childrenhito, jlpt5, kazoku, leda1

▼

独り子ひとりご child, only childmix

▼

子供の日こどものひ Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki

▼

丁子ちょうじ clovemix

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

長椅子ながいす couch, bench, ottomanuchi

▼

皇太子こうたいし crown princemix

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

棗椰子の実なつめやしのみ dateryouri, shokubutsu

▼

子孫しそん descendants, posterity, offspringmix

▼

電子辞典でんしじてん electronic dictionarydenki

▼

電子音楽でんしおんがく electronic musicongaku

▼

子馬こうま foaldoubutsu, leda1

▼

扇子せんす folding fanfuku, leda1

▼

梔子くちなし gardeniashokubutsu

▼

女の子おんなのこ girlhito, jlpt5

▼

女子じょし girl, Ms.hito, leda1

▼

女子高じょしこう girls' schoolgakkou, leda1

▼

孫息子まごむすこ grandsonmix

▼

帽子ぼうし hatfuku, jlpt3, jlpt5, leda1

▼

利子りし interest (bank)mix

▼

子猫こねこ kittendoubutsu, leda1

▼

子羊こひつじ lambdoubutsu, leda1

▼

老子ろうし Lao-tse, Lao-tzumix

▼

ライオンの子 lion cubdoubutsu

▼

獅子舞ししまい Lion dancekami

▼

迷子まいご lost (stray) childmix

▼

子守唄こもりうた lullabymix

▼

電子レンジでんしレンジ microwavedenki, uchi

▼

黒子ほくろ molehito

▼

辛子からし mustardryouri

▼

中性子ちゅうせいし neutronkagaku

▼

親子おやこ parent and childkazoku

▼

光子こうし photonmix

▼

子豚こぶた pigletdoubutsu

▼

芥子けし poppyshokubutsu

▼

王子おうじ princeleda1

▼

陽子ようし protonmix

▼

子犬こいぬ puppydoubutsu, leda1

▼

案山子かかし scarecrowmix

▼

判子はんこ seal (used for signature)mix

▼

子熊こぐま small bear, bear cubmix

▼

息子むすこ sonjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1

▼

息子さんむすこさん sonkazoku

▼

精子せいし spermhito

▼

お菓子おかし sweets, candyjlpt5, ryouri

▼

子午線しごせん the meridianmix

▼

分子ぶんし the numeratormath

▼

子を宿すこをやどす to be pregnant, to be with childgodan, verb

▼

子宮しきゅう uterushito

▼

明太子めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri

▼

男子だんし young manhito, leda1

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

しぶ

いろ

ぼうし

かぶ

Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

ぼうし

わたし

はで

Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

むすこ

りゅうがく

Nechám syna studovat v Anglii.mix

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

こども

せいちょう

よろこ

Mít radost, že děti vyrůstají.mix

father 父

Readings:
フ, ちち
Main radical: 父 (88) Radicals: 父
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

神父しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

お父さんおとうさん (polite) fatherjlpt5, kazoku, leda1

▼

父ちち fatherjlpt5, kazoku, leda1

▼

父親ちちおや fatherkazoku, leda1

▼

祖父そふ grand fatherjlpt4, kazoku

▼

父性愛ふせいあい paternal lovemix

▼

伯父おじ uncle (older than one's parent)jlpt5, kazoku

▼

叔父おじ uncle (younger than one's parent)jlpt5, kazoku

▼

叔父おじさん uncle, middle aged gentlemanjlpt5, kazoku

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

ちち

はたら

たお

Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix

▼

ちちおや

あだ

う

anglicky

▼

ちち

いなか

く

anglicky

▼

わたし

ちち

こわ

anglicky

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

anglicky

heart, mind, spirit 心

Readings:
シン, こころ, -ごころ, りっしんべん
Main radical: 心 (61) Radicals: 心
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 16180
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

真心まごころ upřímnostemo, leda1

▼

女心おんなごころ ženská psychikaemo, leda1

▼

用心ようじん péče, opatrnostleda1

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

心細いこころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1

▼

心配しんぱい starostleda1

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

心地ここち (1)feeling, sensation, mood, (suf) (2)sensation of doing (usu. after -masu stem of verb); padding, lining, foundation mix

▼

酔い心地よいごこち (pleasantly) intoxicatedmix

▼

感心かんしん admiration, Well done!jlpt3, suru

▼

野心やしん ambition, aspiration, designs, treacherymix

▼

野心的なやしんてきな aspiration, ambition, pretensionmix

▼

用心棒ようじんぼう bodyguardmix

▼

中心ちゅうしん center, corejlpt3, leda1

▼

遠心力えんしんりょく centrifugal forcemix

▼

仏心ほとけごころ charityleda1

▼

居心地いごこち comfortmix

▼

住み心地すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1

▼

関心かんしん concern, interestmix

▼

良心りょうしん consciencemix

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

好奇心こうきしん curiosity, inquisitivenessmix

▼

決心けっしん determination, resolutionsuru

▼

熱心ねっしん eagernessjlpt4

▼

心電図しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki

▼

心臓しんぞう hearthito, leda1

▼

狭心症きょうしんしょう heart attack, angina pectorismix

▼

心疾患しんしっかん heart diseasebyouki

▼

心臓病しんぞうびょう heart trouble, heart diseasebyouki

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix

▼

核心かくしん kernel, coremix

▼

向学心こうがくしん love of learningleda1

▼

心身しんしん mind and body/(P)adj, leda1

▼

心こころ mind, heartjlpt4

▼

平常心へいじょうしん one's self-possession, one's presence of mindmix

▼

心猿しんえん passion, passions

▼

熱心なねっしんな passionatejlpt3

▼

安心あんしん peace of mind, reliefemo, jlpt4, leda1

▼

心情しんじょう sentiment, emotions, one's feelings, one's heartmix

▼

自立心じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix

▼

心配するしんぱいする to worryjlpt4, suru, verb

▼

虚栄心きょえいしん vanitymix

▼

心室しんしつ ventriclemix

▼

邪心じゃしん wicked heart, evil designmix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

こころ

きず

ふか

Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

month, moon 月

Readings:
ゲツ, ガツ, つき, おと, がっ, す, ずき, もり
Main radical: 月 (74) Radicals: 月
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 14190
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

月光げっこう měsíční zářeleda1

▼

青い月あおいつき bledý měsícleda1, shizen

▼

月食げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

月並つきなみ (1)every month, (2)trite, common mix

▼

生年月日せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix

▼

年月日ねんがっぴ datetoki

▼

五月雨さみだれ early-summer rain; early-summer rainmix

▼

月末げつまつ end of the month; end of the monthmix

▼

今月末こんげつまつ end of this monthmix

▼

毎月まいげつ every month, each month, monthlyjlpt5, toki

▼

毎月まいつき every month, each month, monthlytoki

▼

満月まんげつ full moonleda1, shizen

▼

一月いちがつ januaryleda1, toki

▼

先月せんげつ last monthjlpt5, leda1, toki

▼

月経げっけい menstruation periodhito

▼

月曜日げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki

▼

~月 ~がつ month (of the year)jlpt5, toki

▼

~か月 ~かげつ month(s) (time interval)jlpt5, toki

▼

月極つきぎめ monthly (e.g. fee paid monthly for a parking lot), monthly contractmix

▼

月給げっきゅう monthly salaryshigoto

▼

月つき moonjlpt4

▼

月影げつえい; つきかげ moonlight, moon, moonbeams; moonlight, moon, moonbeamsmix

▼

三日月みかづき new moon, crescent moonleda1, shizen

▼

お正月おしょうがつ New yearleda1, toki

▼

正月しょうがつ new year’s dayjlpt4, toki

▼

来月らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki

▼

一月ひとつき one monthjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ one monthtoki

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ processed datemix

▼

さ来月さらいげつ the month after nextjlpt4, toki

▼

今月こんげつ this monthjlpt5, leda1, toki

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

月読の命つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

つき

くさ

は

Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

こんや

あめ

つき

かがや

anglicky

▼

月

年

詰

anglicky

sheep 羊

Readings:
ヨウ, ひつじ, よ
Main radical: 羊 (123) Radicals: 王并羊
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 19795
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

山羊やぎ (uk) goatdoubutsu

▼

羊雲ひつじぐも altocumulus cloudleda1

▼

子羊こひつじ lambdoubutsu, leda1

▼

羊ひつじ sheepdoubutsu, leda1

▼

綿羊めんよう sheepleda1

▼

羊小屋ひつじごや sheepfoldleda1

▼

羊毛ようもう wool/(P)adj, leda1

▼

ひつじ

おとな

せいしつ

どうぶつ

Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix

blood 血

Readings:
ケツ, ち
Main radical: 血 (143) Radicals: 血皿
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 14188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

血振りちぶり (MA) maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a swordsport

▼

出血しゅっけつ bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru

▼

血ち bloodhito, jlpt4, leda1

▼

血液銀行けつえきぎんこう blood bankmix

▼

献血けんけつ blood donationbyouki

▼

敗血症はいけつしょう blood poisoningmix

▼

血圧けつあつ blood pressure/(P)leda1

▼

血糖けっとう blood sugarbyouki

▼

血糖値けっとうち blood sugar levelmix

▼

血液検査けつえきけんさ blood testmix

▼

輸血ゆけつ blood transfusionsuru

▼

血液型けつえきがた blood typehito

▼

血管けっかん blood vesselhito

▼

血液けつえき blood/(P)hito, jlpt3

▼

流血りゅうけつ bloodshed/(P)adj, leda1

▼

血眼ちまなこ bloodshot eyes, in a frenzy; bloodshot eyes, in a frenzymix

▼

血行けっこう circulation (of the blood)leda1

▼

血の塊ちのかたまり clot of bloodbyouki

▼

冷血なれいけつな cold heartedadj, emo

▼

血色けっしょく complexionleda1

▼

採血さいけつ drawing blood, collecting bloodsuru

▼

血相けっそう expression/looksleda1

▼

高血圧こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki

▼

熱血ねっけつ hot blood/zeal/fervor/fervour/ardorleda1

▼

鼻血はなぢ nosebleed/(P)leda1

▼

吸血鬼きゅうけつき vampire, bloodsuckerkami

▼

血気けっき vigor/ardor/ardour/vigourleda1

▼

あしたけんけつ

明日献血

します。

Zítra budu darovat krev.mix

▼

かゆ

か

ち

で

Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3

private, I, me 私

Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾厶
Z variant: 厶
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

私用しよう (1)personal use, (2)private business suru

▼

私服しふく civilian clothes, plain clothesfuku

▼

私わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5

▼

私わたし I (informal)jlpt5

▼

私事しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix

▼

私説しせつ personal opinionmix

▼

私学しがく private (non-governmental) school (college, university)mix

▼

私費しひ private expensemix

▼

私立大学しりつだいがく private universitygakkou

▼

私の部屋はどれですか。わたしのへやはどれですか。 What is my room like?heya

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

わたし

ともだち

Dostanu od kamaráda dárek.mix

▼

ともだち

わたし

Kamarád mi dá dárek.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

わたし

つか

Toto je pero, které používám.mix

▼

わたし

さいふ

To je peněženka, kterou chci.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

わたし

ひげ

は

Nechám si narůst vousy.mix

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

ぼうし

わたし

はで

Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

わたし

も

Pálím odpad.mix

▼

わたし

ゆ

かご

ゆ

Houpu kolébku.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

わたし

ふく

ぜんいん

の

Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix

▼

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

わたし

ようふく

しわ

の

Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

わたし

きょうそう

V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

わたし

まど

し

Zavřel jsem okno.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

わたし

うなぎ

Mé vznášedlo je plné úhořů.baka

▼

わたし

なす

なか

Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

わたし

ふるさと

しゅうしょく

きぼう

Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

わたし

ていあん

さんせい

Souhlasím s tím návrhem.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

かれ

わたし

け

Nakopnul mě naschvál.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

わたしにんしん

私妊娠

してるの。

Jsem těhotná.ai

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

anglicky

▼

わたし

はこ

anglicky

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

anglicky

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

anglickymix

▼

わたし

ちち

こわ

anglicky

▼

わたし

せき

か

anglicky

▼

さいしゅうてき

わたし

こうえん

Finally, the conclusion of my talk.math

▼

わたし

かみ

しん

I believe in God.kami

▼

わたし

りょうり

た

I want you to eat my meal.ryouri

▼

わたし

せんせい

べんきょう

I was ordered by my teacher to study.gakkou

▼

わたし

しごと

はじ

I will start a job.mix

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

I'm going to apply for the scholarship.gakkou

▼

わたし

だいがくせい

I'm student of collage.kaiwa

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Sitting over my book, I fell asleep.mix

rain 雨

Readings:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Main radical: 雨 (173) Radicals: 雨
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 12587
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

梅雨つゆ (1)rainy season, (2)rain during the rainy season; jlpt3, tenki

▼

時雨しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix

▼

五月雨さみだれ early-summer rain; early-summer rainmix

▼

梅雨入りつゆいり entering the rainy season, beginning of the rainy seasonsuru

▼

大雨おおあめ heavy rainleda1, shizen

▼

豪雨ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix

▼

長雨ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki

▼

雨男あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix

▼

雨あめ rainjlpt5, leda1, tenki

▼

雨雲あまぐも rain cloud leda1, shizen, tenki

▼

雨水あまみず rain waterleda1, shizen

▼

雨合羽あめがっぱ raincoatfuku

▼

雨の一滴あめのいってき raindroptenki

▼

降雨こうう rainfall, rainmix

▼

雨天うてん rainy weathermix

▼

雨模様あめもよう signs of rain/threat of rainleda1

▼

雨戸あまど sliding storm shutter/(P)leda1

▼

雨宿りあまやどり taking shelter from rainleda1, suru

▼

雨傘あまがさ umbrellafuku

▼

風雨ふうう wind and rain/(P)leda1

▼

あめ

ふく

よご

Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

つゆ

はい

Období dešťů začíná.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

こんや

あめ

つき

かがや

anglicky

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

▼

ゆき

あめ

ま

ふ

anglicky

▼

あめ

かわ

みず

ふ

anglicky

▼

あめ

ふ

It's raining. tenki

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

seasonal rain fronttenki

▼

あめ

い

We go to picnic in spite of rain.ryouri, tenki

rabbit, hare 兎

Readings:
ト, ツ, うさぎ
Main radical: 丿 (4) Radicals: ノ丶儿口｜
Z variant: 兔
Strokes: 8 JIS: 17734
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

野兎のうさぎ haredoubutsu

▼

兎うさぎ rabbitdoubutsu

▼

兎と亀うさぎとかめ Rabbit and Turtleusagitokame

▼

うさぎ

た

ふつう

Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

かめ

うさぎ

こた

Želva odpověděla zajíci.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

きょうそう

はじ

Zajíc a želva začali závodit.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

お

ぬ

はし

Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

うさぎ

ひるね

はじ

Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

▼

うさぎ

おそ

Zajíci, jsi docela pomalý, co?usagitokame

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

place 所

Readings:
ショ, ところ, -ところ, どころ, とこ, せ
Main radical: 戸 (63) Radicals: 斤戸一尸
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15722
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

市役所しやくしょ městský úřad, radniceleda1

▼

区役所くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1

▼

台所線だいどころせん kuchyňská linkauchi

▼

名所などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix

▼

居所いどこ; いどころ; きょしょ (1)whereabouts, address; (2)whereabouts, address; (3)whereabouts, address, (4)place of temporary residence mix

▼

所蔵しょぞう (in one's) possessionsuru

▼

所為せい (obsc) act, deed, one's doing; (uk) cause, reason, faultmix

▼

住所じゅうしょ addressjlpt4, leda1

▼

所詮しょせん after allmix

▼

停留所ていりゅうじょ bus stop, tram stop, stop, stationmix

▼

甘味所かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri

▼

所与しょよ fact, given thing, the given ...mix

▼

撮影所さつえいじょ film studiomix

▼

役所やくしょ government office, public officemix

▼

保健所ほけんじょ health care centerbyouki, jlpt3

▼

所得しょとく incomeshigoto

▼

案内所あんないじょ information deskmix

▼

台所だいどころ kitchenjlpt5, uchi

▼

派出所はしゅつじょ local police stationjlpt3

▼

場所ばしょ locationjlpt4

▼

近所きんじょ neighbor hoodjlpt3, jlpt4, leda1

▼

近所迷惑きんじょめいわく neighborhood nuisance, neighbourhood nuisancemix

▼

事務所じむしょ officejlpt4

▼

御所ごしょ old imperial palacemix

▼

所有しょゆう one's possessions, ownershipsuru

▼

所ところ placejlpt5

▼

所持しょじ possession, owningsuru

▼

発電所はつでんしょ power plant, power stationmix

▼

公衆便所こうしゅうべんじょ public lavatorymix

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto

▼

研究所けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto

▼

休憩所きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix

▼

免税所得めんぜいしょとく tax-free incomemix

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix

▼

便所べんじょ toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort stationmix

▼

洗面所せんめんじょ washroom, bathroommix

▼

所在しょざい whereaboutssuru

▼

居場所いばしょ whereabouts, place, locationmix

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

だいどころ

台所

とトイレがあります。

Má kuchyň i záchod.heya

▼

すず

ところ

ほぞん

Párky skladuj na chladném místě.ryouri

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

きんじょ

ひと

なかよ

Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

once upon a time, antiquity, old times 昔

Readings:
セキ, シャク, むかし
Main radical: 日 (72) Radicals: ｜一二日
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 16462
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

昔話むかしばなし starý příběh, pověstleda1

▼

大昔おおむかし great antiquity, old-fashioned, long agomix

▼

昔むかし old time, before, agojlpt4, toki

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

world 界

Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Z variant: 畍
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

他界たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1

▼

別世界べっせかい another worldmix

▼

世界一せかいいち best in the worldmix

▼

境界きょうかい boundarymix

▼

境界条件きょうかいじょうけん boundary conditionmath

▼

条件境界じょうけんきょうかい boundary conditionsmath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい boundary value problemmath

▼

有界ゆうかい boundedmath

▼

世界的せかいてき global, international, world-famousmix

▼

界面かいめん interfacemix

▼

限界げんかい limit, boundmix

▼

外界がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix

▼

小さい世界ちいさいせかい small worldmix

▼

世界せかい worldjlpt4, shizen

▼

世界選手権せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix

▼

世界遺産せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん World War IImix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

せかい

せま

The world is small, isn't it?mix

cat 猫

Readings:
ビョウ, ねこ
Main radical: 犬 (94) Radicals: 田犭⺾
Traditional: 貓 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18221
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

猫に小判ねこにこばん (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix

▼

猫鮫ねこざめ (uk) bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)mix

▼

箱の中の猫はこのなかのねこ a cat in a boxbaka

▼

招き猫まねきねこ beckoning cat/figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)mix

▼

猫背ねこぜ bent back, hunchback, stoopmix

▼

猫ねこ catdoubutsu

▼

猫耳ねこみみ cat earsbaka, doubutsu

▼

猫娘ねこむすめ catgirl, character who looks, acts, etc. like a catmix

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

猫舌ねこじた dislike of very hot food or drink, inability to take hot foodmix

▼

猫糞ねこばば embezzlement, misappropriation, pocketing, stealingsuru

▼

猫かぶりねこかぶり feigned innocence or naivete, beguiling innocence, wolf in sheep's clothingsuru

▼

子猫こねこ kittendoubutsu, leda1

▼

大山猫おおやまねこ lynxdoubutsu

▼

シュレーディンガーの猫シュレーディンガーのねこ Schrödinger's catbaka

▼

猫騙しねこだまし slapping hands in front of opponent's face to confuse him (sumo)mix

▼

三毛猫みけねこ three colored catdoubutsu, leda1

▼

猫車ねこぐるま wheelbarrowmix

▼

ねこ

しっぽ

みじか

かわい

Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu

tortoise, turtle 亀

Readings:
キ, キュウ, キン, かめ, ひさ, ひさし
Main radical: 亀 (213) Radicals: 亀田勹乙
Z variant: 龜
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 13621
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

亀の手かめのて barnacledoubutsu

▼

亀裂きれつ crack, crevice, fissure, chapmix

▼

兎と亀うさぎとかめ Rabbit and Turtleusagitokame

▼

亀かめ tortoise/turtledoubutsu

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

かめ

うさぎ

こた

Želva odpověděla zajíci.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

きょうそう

はじ

Zajíc a želva začali závodit.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

お

ぬ

はし

Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

snow 雪

Readings:
セツ, ゆき, せっ, ぶき
Main radical: 雨 (173) Radicals: ヨ雨
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 16483
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

雪国ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae

▼

雪合戦ゆきがっせん koulovačkamix

▼

積雪せきせつ fallen snowmix

▼

初雪はつゆき first snow (of season)tenki

▼

雪ゆき snowjlpt5, tenki

▼

雪祭りゆきまつり snow festivalmix