Binkureru

Datum a čas registrace: 2013-04-03 16:07:26
Počet naučených znaků: 2780
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56
miska, mísa
丼
Čtení:
ton, tan, šou, sei, donburi
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 20519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sever
北
Čtení:
hoku, kita, kira, hou, hot, hocu
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály:
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
南北 nanboku jih a severmix
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
東北地方 touhokučihou oblast Tóhokuleda1, namae
北回帰線 kitakaikisen obratník Rakashizen
敗北 haiboku prohra, porážkaleda1
kita severjlpt5, leda1
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北方 hoppou sever, severní směrleda1
北米 hokubei Severní Amerikanamae
北欧 hokuou severní Evropamix
北朝鮮 kitačousen Severní Koreamix
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
北風 kitakaze severní vítrleda1
北口 kitaguči severní východryokou
北東 hokutou severovýchodmix
北西 hokusei severozápadmix
zabalit, zapakovat, přikrýt, skrýt
包
Čtení:
hou, cucu.mu, kuru.mu, o, kane
Hlavní radikál: 勹 (20) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19057
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
霧に包まれる kirinicucumareru být zahalen v mlzeichidan, verb
包丁 houčou kuchyňský nůžjlpt3, ryouri
包む cucumu zabalitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
包まる kurumaru zabalit se, být zabalen (např. v dece)godan, verb, vintrans
matka, maminka
母
Čtení:
bo, haha, mo
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
母校 bokou alma matergakkou, leda1
祖母 sobo babičkajlpt4, kazoku, leda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
長母音 čouboin dlouhá samohláskabunpou
分母 bunbo jmenovatelmath
母体 botai matčino těloleda1
母性愛 boseiai mateřská láskamix
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
母語 bogo mateřský jazykmix
母親 hahaoja matkakazoku, leda1
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
母子 boši matka a dítěhito, leda1
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
水母 kurage medúzadoubutsu
大叔母 oooba pratetamix
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 čičihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
母語話者 bogowaša rodilý mluvčímix
母音 boin samohláskabunpou
共通分母 kjoucuubunbo společný jmenovatelmath
叔母 oba teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
伯母 oba teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
母国 bokoku vlastleda1
勉強しないで母に叱られた benkjoušinaidehahanišikarareta Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanodžonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoja no te wo cujoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni či-zu wo tabesaseraremašita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo njuuin sasemašita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
母の介護のため、退職を決めた。 haha no kaigo no tame,taišoku wo kimeta. Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukašii kjoku na no ni,džouzu ni hikemašita ne.haha ni mainiči ošiete moraimašita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to čiisai uči ni sundeimašita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
klapka, okvětní lístek, cop, řeč, nářečí, diskriminace, rozlišovat
弁
Čtení:
ben, hen, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u, be
Hlavní radikál: 廾 (55) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 19035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弁天 benten Benten, bohyně uměníkami
弁当 bentou bentó (oběd v krabičce)ryouri
愛妻弁当 aisaibentou bentó připravené milující ženouai
弁才天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
弁財天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
関西弁 kansaiben kansaiský dialektmix
お弁当 obentou krabice s jídlem (obentó)jlpt5, ryouri
駅弁 ekiben nádražní bentóryokou
仕返し弁当 šikaeši bentou obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
答弁 touben odpověď, reakceleda1, suru
弁理士 benriši pantentový zástupcemix
弁護士 bengoši právníkjlpt3, shigoto
手弁当 tebentou ručně udělané bentómix
沈黙は金雄弁は銀 činmokuhakin'juubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
okolí, hranice, pomezí, blízké okolí
辺
Čtení:
hen, ata.ri, hoto.ri, -be, nabe
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19029
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
近辺 kinpen blízko, sousedstvímix
左辺 sahen levá strana (rovnice)math
辺り atari okolí, prostředí, poblížjlpt3
多辺形 tahenkei polygonmix
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
等辺 touhen rovnostranný, rovnoramennýmix
hen strana, část, okolíjlpt5
海辺 umibe u moře, na pobřežíryokou
窓辺 madobe u oknamix
机辺 kihen u stolumix
水辺 mizube u vody (řeky, jezera)mix
渡辺 watanabe Watanabemix
この辺でちょっと一休みしよう。」 kono hen de čotto hitojasumi šijou.」 Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
sudý, plochý, mír
平
Čtení:
hei, bjou, hjou, tai.ra, -daira, hira, hira-, taira, tara, hači, hi, hitoši, he, hen
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 19007
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
算術平均 sandžucuheikin aritmetický průměrmath
平方 heihou čtverecmath
平常心 heidžoušin duchapřítomnostmix
平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
平仮名 hiragana hiraganabunpou, jlpt5
水平 suihei horizontleda1
水平線 suiheisen horizont (na moři)mix
地平線 čiheisen horizont (na zemi)mix
平気 heiki klid, tichojlpt3, leda1
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
平気な heikina klidný, tichýadj, emo, jlpt3
平和 heiwa mírjlpt3, leda1
平安 heian mír, pokoj, období Heianleda1, namae
公平 kouhei nezaujatostleda1
平年 heinen normální rok (nepřestupný)leda1, toki
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
平安時代 heiandžidai období, éra Heian (794-1185)mix
平方根 heihoukon odmocnina (druhá)math
平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
平泳ぎ hiraojogi prsa (plavecký styl)leda1, sport
平均 heikin průměrjlpt3, math
平均寿命 heikindžumjou průměrná délka životamix
平原 heigen rovinashizen
hira rovinaleda1
平ら taira rovinaleda1
平野 heija rovina, nížina, planinaleda1
平等 bjoudou rovnostleda1
平ら(な) taira(na) rovný, plochýadj, leda1
太平洋 taiheijou Tichý oceánmix
平衡移動の法則 heikouidounohousoku zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saišo ni hiragana wo,cugi ni katakana wo benkjou šita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
třetí třída, 3., třetí kalendářní znamení
丙
Čtení:
hei, hinoe
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 19002
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
platit, vyklidit, omezit, zaplašit, zbavit se
払
Čtení:
fucu, hicu, hocu, hara.u, -hara.i, -bara.i, harai
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 18983
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酔っ払う jopparau opít segodan, verb, vintrans
支払い šiharai platbamix
払う harau platitgodan, jlpt4, verb, vtrans
前払い maebarai předplacenísuru
振り払う furiharau setřást, zbavit segodan, verb, vtrans
追い払う oiharau vyhnatgodan, verb, vtrans
カードで払います ka-dodeharaimasu Budem platiť kartou.
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,jopparaimašita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
酔っ払っちゃった。 jopparaččatta. Ožral jsem se.baka
レジでお金を払って、レシートを受け取る。 redži de okane wo haratte,reši-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
dollar
弗
Čtení:
fucu, hoči, doru, zu
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 18982
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
plátno, tkanina
布
Čtení:
fu, nuno, u, no, ho
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Varianta Z: 佈 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 18779
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
頒布 hanpu distribucesuru
布団 futon futonjlpt4, uchi
布袋 hotei Hotei, božstvo spokojenosti a hojnostikami
昆布 konbu kombu (chaluha rodu Laminaria)mix
財布 saifu peněženkajlpt4
毛布 moufu přikrývka, dekaleda1
nuno textil, látkafuku
布地 nunodži tkaninamix
財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotošita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
赤色に染まった布 akaironisomattanuno Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
彼は布を赤い色に染めた karehanunowoakaiironisometa Nafarbil látku na červeno.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
財布が落ちました。 saifu ga očimašita. Peněženka spadla.mix
私は財布を落とした。 wataši ha saifu wo otošita. Shodil jsem peněženku.mix
これは私がほしい財布です。 koreha wataši ga hošii saifu desu. To je peněženka, kterou chci.mix
この布は燃えにくい性質持っている。 kono nuno ha moenikui seišicu motteiru. Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
kniha, hlavní, pravda, numerativ pro dlouhé válcovité věci, současný, skutečnost
本
Čtení:
hon, moto, mato
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19292
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
副本 fukuhon duplikátmix
古本屋 furuhon'ja antikvariátleda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
日本史 nihonši dějiny Japonskamix
民本主義 minponšugi demokracieseiji
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
本線 honsen hlavní linkaryokou
本選 honsen hlavní soutěžmix
本州 honšuu Honšúmix
山本 jamamoto Jamamotonamae
日本人 nihondžin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonšoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonšiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
本屋 hon'ja knihkupectvíleda1, mise
本の虫 honnomuši knihomolleda1
本棚 hondana knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi
豆本 mamehon knížečka, sešitekleda1
日本放送協会 nipponhousoukjoukai NHKmix
日本電信電話株式会社 nippondenšindenwakabušikigaiša NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
絵本 ehon obrázková knihamix
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
本当に hontouni opravdu, skutečnějlpt3
本物 honmono originál, pravá věcleda1
本代 hondai peníze na knihyjlpt3
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
本当 honto pravdamix
本当 hontou pravda, skutečnostleda1
熊本県 kumamotoken prefektura Kumamotonamae
本来 honrai původní, originálníleda1
日本酒 nihonšu sake, japonské rýžové vínoryouri
台本 daihon scénářleda1
脚本 kjakuhon scénář
本名 honmjou skutečné jménomix
本名 honmei skutečné jménomix
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
本心 honšin vědomí, skutečný záměrleda1
日本製 nihonsei vyrobeno v Japonskumix
見本 mihon vzorekleda1
基本 kihon základ, základyjlpt3
基本的 kihonteki základní, elementárníjlpt3
基本的な kihonteki na základní, elementárníjlpt3
興味本位 kjoumihon'i ze zvědavostimix
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
本を床に落とす honwojukaniotosu upustit knihu na zem
チェコに比べて日本は物価が高い čekonikurabetenihonhabukkagatakai V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
NARUTOの作者は岸本斉史です。 naruto no sakuša ha kišimoto masaši desu. Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。 nihongo ga džouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu. Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo jondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
私に日本語を教えてくれる? wataši ni nihongo wo ošiete kureru? Budeš mě učit japonsky?mix
日本全国に見つけられます。 nihon zenkoku ni micukeraremasu. Dají se najít po celém Japonsku.onsen
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no njuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
本を読んでしまいたい。 hon wo jonde šimaitai. Chci dočíst knížku.mix
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihondžin ha kono mizu wo abiru tameni cukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no nacu ha mušiacui desu. Japonské léto je dusné.mix
3対2で日本チームがブラジルチームに倒された。 3 tai 2 de nihonči-mu ga buradžiruči-mu ni taosa reta. Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko douši de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
四本の足がある動物です。 jonhon no aši ga aru doubucu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodači ha boku ni hon wo mottekite hošii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
図書館の本がばらばらにおいてあります。 tošokan no hon ga barabara ni oitearimasu. Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
日本の夏は湿気が多い。 nihon no nacu ha šikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
お盆にはふるさとに帰省する日本人が多い。 obon ni ha furusato ni kisei suru nihondžin ga ooi. Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
日本の中学校には制服のある学生が多いです。 nihon no čuugakkou niha seifuku no aru gakusei ga ooi desu. Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
本棚の上のほうに手が届かない。 hondana no ue no hou ni te ga todokanai. Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigecu senkjo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
この本は日本語で書かれています。 kono hon ha nihongo de kakareteimasu. Tato kniha je napsaná japonsky.mix
日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saišo ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
konec, závěr, koneček
末
Čtení:
macu, bacu, sue
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19318
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
末項 makkou the last paragraphmix
章末 šoumacu koniec kapitoly
末孫 masson budoucí generacemix
粗末 somacu hrubýmix
月末 gecumacu konec měsícemix
歳末 saimacu konec rokumix
年末 nenmacu konec rokumix
今月末 kongecumacu konec tohoto měsícemix
末期 makki poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
粉末 funmacu prášek, pudrmix
週末 šuumacu víkendtoki
ne-, ještě ne, až dosud, stále, i teď, znamení berana, 1-3h odpoledne, osmé znamení čínského zvěrokruhu
未
Čtení:
mi, bi, ima.da, ma.da, hicudži
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19492
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
未来形 miraikei budoucí tvarbunpou
未来 mirai budoucnost, budoucí časleda1, toki
未詳 mišou ještě nezjištěný, neznámýmix
未完 mikan nedokončenýmix
未熟 midžuku nezkušenýmix
未成年 miseinen nezletilý, neplnoletýmix
未知 miči neznámomix
未知の miči no neznámý, cizímix
未婚 mikon svobodnýai, kazoku
未亡人 miboudžin vdovakazoku
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
pozdravit, poklonit se, obřad, díky, odměna
礼
Čtení:
rei, rai, aja, nari, nori, hiroši, re
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Tradiční:
Varianta Z: 礼 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 20073
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
rei dík, vyjádření vděkujlpt3
お礼 orei díky někomu, zdvořilostjlpt3, jlpt4
儀礼的 gireiteki formálnímix
儀礼 girei chování, etiketa, slušnostmix
祭礼 sairei náboženská slavnostmix
失礼 šicurei neslušnost, rušitjlpt4
失礼な šicurei na neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
礼服 reifuku obřadní roucho, oděvall, kami
拝礼 hairei poklonit sesuru
朝礼 čourei ranní shromáždění (ve firmě)leda1
敬礼 keirei salutovatsuru
婚礼 konrei svatba (obřad, slavnost)mix
礼儀 reigi způsoby, chování, etiketajlpt3
příkaz, staré zákony, rozkaz, dekret
令
Čtení:
rei, nori, rjou, re
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 令 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 20065
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
司令 širei velenie, veliteľsuru
令聞 reibun dobrá reputace, slávamix
号令 gourei příkaz,rozkazleda1, suru
命令 meirei rozkaz, příkazsuru
命令形 meireikei rozkazovací způsobbunpou
命令に背く meireinisomuku protiviť sa rozkazu
vstát, stát
立
Čtení:
ricu, rjuu, rittoru, ta.cu, -ta.cu, ta.či-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru, tači, tat, tacu, date, cui
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály:
Varianta Z: 立 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 20009
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
夕立 juudači (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
役に立てる jakunitateru být užitečnýichidan, jlpt3, verb
役立つ jakudacu být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb
成立 seiricu být založenýmix
立方 tačikata; rippou českysuru
帆立貝 hotategai hřebenatkadoubutsu, leda1
立候補 rikkouho kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru
両立 rjouricu kompatibilita, soužitísuru
組み立て kumitate konstrukce, montážadj, leda1
立方 rippou kostka, čtvereční(metr)suru
木立 kodači les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
献立 kondate menu, program, rozvrh hodinmix
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
都立の toricuno metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
国立銀行 kokuricuginkou národní bankamix
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
立ち聞きする tačigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
確立 kakuricu nastolení, vytvořenísuru
中立 čuuricu neutralitamix
自立 džiricu nezávislostleda1
独立 dokuricu nezávislostsuru
独立国 dokuricukoku nezávislý státmix
立ち聞き tačigiki odposlouchávánísuru
立体 rittai pevné tělesoadj, leda1
自立心 džiricušin pocit nezávislosti, soběstačnostimix
林立する rinricusuru podobat se lesu (antény, domy)leda1
苛立 iradači podrážděníemo
起立 kiricu postavit se, vstátsuru
起立する kiricusuru postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
立ち話 tačibanaši povídání si ve stojeleda1
朝立ち asadači ranní erekcehito
成り立つ naritacu sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans
立派な rippa na skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3
立派 rippa skvělý, krásný, dobrýjlpt3
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
私立 širicu soukromýmix
立場 tačiba stanovisko, hledisko, situaceleda1
並立 heiricu stát vedle sebesuru
林立 rinricu stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
国立の kokuricuno státníleda1
州立 šuuricu státnímix
州立大学 šuuricudaigaku státní univerzitamix
倒立 touricu stojkasuru
役に立つ jakunitacu užitečnýadj, jlpt3, jlpt4
公立 kouricu veřejnýmix
公立の kouricuno veřejný, obecníleda1
立ち上がる tačiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
立入禁止 tačiirikinši vstup zakázánmix
立ち入る tačiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
建立する konrjuusuru vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
役立てる jakudateru využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
創立 souricu založenísuru
設立 securicu založitsuru
立ち止まる tačidomaru zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
樹立 džuricu zřídit, vytvořitsuru
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
立派な大人に成長したい。 rippa na otona ni seičou šitai. Chci dospět v dobrého člověka.mix
役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix
とても役に立つ道具です。 totemo jaku ni tacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
とても役立つ道具です。 totemo jakudacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toši no hadžime ni ičinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
私は息子をバスで立たせました。 wataši ha musuko wo basu de tatasemašita. Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
旗を南に向けて立てて下さい。 hata wo minami ni mukete tatete kudasai. Postav tu vlajku směrem na východ.mix
来年の計画を立てました。 rainen no keikaku wo tatemašita. Sestavil jsem plán na příští rok.mix
小学校は自立心を養う。 šougakkou ha džiricušin wo jašinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
používat, provoz, služba, využít, upotřebit
用
Čtení:
jou, moči.iru, takara
Hlavní radikál: 用 (101) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19793
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
効用 koujou (náležitý) účinekmix
適用 tekijou aplikace (např. technologie)suru
応用数学 oujousuugaku aplikovaná matematikamath
応用 oujou aplikovatsuru
援用 en'jou aplikovat, využítsuru
服用 fukujou brát lékysuru
引用句 in'jouku citacebunpou
引用 in'jou citovatsuru
用事 joudži co je třeba udělat, úkolyjlpt4
信用 šin'jou důvěřovatsuru
両用 rjoujou dvojí použitísuru
慣用句 kan'jouku idiommix
慣用語 kan'jougo idiom, frázebunpou
原稿用紙 genkoujouši japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
常用漢字 džoujoukandži kanji pro běžné použitíbunpou
費用 hijou náklady, výlohymix
用具 jougu nářadímix
無用 mujou nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
不用品 fujouhin nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
実用品 džicujouhin nezbytné denní potřebyleda1
使用中 šijoučuu obsazeno, používá semix
用心棒 joudžinbou ochránce, bodyguardmix
乗用車 džoujouša osobní vozidlo
答案用紙 touan'jouši papír, na nějž se píše řešení testuleda1
用心 joudžin péče, opatrnostleda1
引用する in'jousuru pítleda1, suru, verb
jou podnikání, záležitostjlpt4
軍用鳩 gun'joubato poštovní holubsensou
利用 rijou použití, aplikacejlpt3, jlpt4
用途 jouto použití, užitečnostmix
採用 saijou použití, zavedení; jmenování do funkcesuru
使用 šijou používáníleda1, suru
用いる močiiru používat, využívat, ichidan, verb, vtrans
用意 joui přípravajlpt4
実用化 džicujouka realizace, implementace, praktické využitísuru
再利用 sairijou recyklovatsuru
雑用 zacujou různé povinnostimix
私用 šijou soukromá záležitostsuru
専用駐車場 sen'joučuušadžou soukromé parkovištěmix
雇用情勢 kojoudžousei stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
利用者 rijouša uživatelmix
用件 jouken věc, záležitost (v řešení)mix
軍用機 gun'jouki vojenský letoun, vojenské letadlosensou
用語 jougo výrazmath
活用 kacujou využitísuru
雇用 kojou zaměstnanostsuru
用法 jouhou způsob použitímix
器用 kijou zručný, šikovnýmix
用事を済ませる。 joudži wo sumaseru. Dokončit úkoly.mix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame kojoudžousei hajokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
不用品の整理。 fujouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
neplnoletost, dětství
幼
Čtení:
jou, osana.i, ubu, waka
Hlavní radikál: 幺 (52) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 6 JIS: 19780
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
幼少(の) joušou(no) dětský, nezletilýleda1
幼なじみ osananadžimi kamarád z dětství
幼友達 osanatomodači kamarádi od dětstvíleda1
幼虫 joučuu larvaadj, leda1
幼稚園 joučien mateřská školagakkou, jlpt3
幼児 joudži nemluvně, miminojlpt3
幼稚園児 joučiendži předškolákgakkou
幼い頃 osanaikoro v dětství, jako dítěmix
幼い osanai velmi mladý, dětský, infantilníadj
nač, důvod
由
Čtení:
ju, juu, jui, joši, jo.ru
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 19763
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
理由 rijuu důvodjlpt4
由来 jurai důvod, původ (věci, slova)all
不自由 fudžijuu nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不自由な fudžijuuna nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
自由席 džijuuseki sedadlo bez místenkyryokou
自由 džijuu svobodajlpt4, leda1
自由な džijuu na svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
不自由な生活 fudžijuu na seikacu život v chudobě (nepohodlí)mix
彼は体が不自由です。 kare ha karada ga fudžijuu desu. Je handicapován.mix
少年は体不自由な人に席を譲った。 šounen ha karada fudžijuu na hito ni seki wo juzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
退学の理由を説明してください。 taigaku no rijuu wo secumei šite kudasai. Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
šipka, šíp
矢
Čtení:
ši, ja
Hlavní radikál: 矢 (111) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19568
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弓矢 jumija luk a šípleda1, sensou
矢面 jaomote nést plný nápor něčehomix
矢張り jahari podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
矢継ぎ早 jacugibaja rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
ja šípleda1, sensou
矢印 jadžiruši šipka, směrovkaleda1
矢崎さんはコーヒーを入れてくれました。 jazaki san ha ko-hi- wo irete kuremašita. Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
矢が的に当たった。 ja ga mato ni atatta. Šíp se trefil do terče.mix
zrak, třída, pohled, rozhled, zkušenost, pečovat, laskavost
目
Čtení:
moku, boku, me, -me, ma-, sakan, sagan, sakka, sacuka
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19548
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
升目 masume (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
盲目 moumoku (sens) blindnessmix
目茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
早目に hajameni brzyleda1, toki
目覚まし時計 mezamašidokei budíkmix
目指し mezaši cílmix
目的地 mokutekiči cíl, destinaceryokou
目標 mokuhjou cíl, plánmix
目的 mokuteki cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
丁目 čoume čtvrť, blokmix
目指してる mezaši teru chtít se stát (např. spisovatelem)
片目 katame jedno okomix
鯨目,クジラ目 kudžirame kytovecdoubutsu
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
目差す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
目まい memai motání hlavybyouki
目の当たり manoatari na vlastní oči, tváří v tvářleda1
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
目釘 mekugi nýt na rukojeti mečesensou
目次 mokudži obsah (knihy)leda1
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
目薬 megusuri oční kapkybyouki
目蓋 mabuta oční víčkohito, leda1
me okohito, jlpt5
目新しい meatarašii originální, novýadj
目下 mešita podřízenýshigoto
目付き mecuki pohledleda1
注目 čuumoku pozornost, povšimnutíjlpt3, suru
面目 menboku prestižleda1
目覚める mezameru probudit seichidan, verb
目覚め mezame probuzenímix
一行目 ičigjoume první řada, první řádkaleda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
科目 kamoku předmětgakkou
切れ目 kireme přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
直接目的語 čokusecumokutekigo přímý předmětbunpou
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
品目 hinmoku seznam zbožíleda1
真面目な madžime na vážnýmix
生真面目 kimadžime velice vážnýleda1
目玉焼き medamajaki volské okoryouri
皆目 kaimoku vůbec (ne-)mix
目眩 memai závraťbyouki
目当て meate značka, mezník; účel, záměr, cílmix
目印 medžiruši značka, orientační bodsuru
彼女の目がきらきらと輝く kanodžonomegakirakiratokagajaku Jej oči žiaria šťastím.
目的地が近づいてきた。 mokutekiči ga čikadzuite kita. Cíl (cesty) se přiblížil.mix
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no njuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
パソコンの仮面をずっと見ていると、目が疲れる。 pasokon no kamen wo zutto miteiru to,me ga cukareru. Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
うさぎが目をさますと、亀は、ゴールまであと少しのところにいました。 usagi ga me wo samasu to,kame ha,go-ru made ato sukoši no tokoro ni imašita. Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
目が空のように青いです。 me ga sora no jou ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai
ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。 futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte šimatta. Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
来日の目的は観光です。 rainiči no mokuteki ha kankou desu. Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
目上の人には敬語で話したほうがいい。 meue no hito ni ha keigo de hanašita hou ga ii. S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
今何週目? ima nanšuu me ? V jakém jsi týdnu?ai
目を閉じて下さい。 me wo todžite kudasai. Zavřete oči, prosím.mix
kopí, zbraně
矛
Čtení:
mu, bou, hoko
Hlavní radikál: 矛 (110) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 19511
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天沼矛 amenonuhoko Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
矛盾 mudžun rozpor, nesrovnalostsuru
lid, národ
民
Čtení:
min, tami, hito, mi
Hlavní radikál: 氏 (83) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19505
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
民本主義 minponšugi demokracieseiji
民主主義 minšušugi demokraciemix
民族学 minzokugaku etnologie, národovědamix
民俗学 minzokugaku folkloristikamix
貧民 hinmin chudímix
移民 imin imigrantmix
公民館 kouminkan komunitní centrummix
民衆 minšuu lid, masymix
国民 kokumin národ (lidé)leda1
民族 minzoku národ, etnikum, lidmix
遊牧民 juubokumin nomádmix
市民 šimin občan, obyvatelé města, měšťanéjlpt4, leda1
tami obyčejní lidémix
庶民 šomin obyčejní lidémix
町民 čoumin obyvatelé městaleda1
村民 sonmin obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
住民 džuumin obyvatelstvo, populaceleda1
民営化 min'eika privatizacesuru
民間会社 minkankaiša soukromá společnost, soukromá firmamix
民家 minka soukromý důmmix
難民 nanmin uprchlík (ze své země)mix
国民皆保険 kokuminkaihoken všeobecné zdravotní pojištěnímix
農民 noumin zemědělec shigoto
dodržovat, připojit, přidat, odkázat se, odvolat se, doplnit
付
Čtení:
fu, cu.keru, -cu.keru, -dzu.keru, cu.ke, cu.ke-, -cu.ke, -dzu.ke, -dzuke, cu.ku, -dzu.ku, cu.ki, -cu.ki, -cuki, -dzu.ki, -dzuki, cuke
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 18773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
片付く katadzuku být dán do pořádku, být uklizen, být urovnán, být dokončengodan, jlpt3, verb, vintrans
付く cuku být připojený, vybavenýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
傷付く kizucuku být zraněn, zranit segodan, verb
付ける cukeru dát na, nanést, připojit, zapnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
日付 hidzuke datumleda1, toki
気を付ける kiwocukeru dávat pozorichidan, verb
付け加える cukekuwaeru dodat, přidatichidan, verb, vtrans
付き合う cukiau chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans
貼り付ける haricukeru nalepit, přilepitichidan, verb, vtrans
味付 adžicuke ochucenémix
付近 fukin okolí, sousedství, blízkomix
目付き mecuki pohledleda1
口付け kučidzuke polibekai
近付く čikazuku; čikadzuku přiblížit segodan, verb, vintrans
受付 ukecuke přijetíjlpt4
添付ファイル tenpufuァiru příloha (mailu)mix
付録 furoku příloha (novin, časopisu)mix
寄付 kifu přispět (peníze, věci)suru
後片付け atokatadzuke úklid (po večírku apod.)leda1
片付け katadzuke uklízení, likvidacejlpt3
片付ける katadzukeru uklízetichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
気が付く kigacuku všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
思い付く omoicuku vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
兎がどんなに急いでも、亀には追い付けませんでした。 usagi ga donna ni isoide mo,kame ni ha oicukemasendešita. Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
君と付き合いたい。 kimi to cukiaitai. Chci s tebou chodit.ai
付き合っている人がいる? cukiatte iru hito ga iru? Chodíš s někým?ai
急いでも、追い付けません。 isoide mo,oicukemasen. I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
メールに写真を張り付けた。 me-ru ni šašin wo haricuketa. K emailu jsem přiložil fotku.mix
今部屋を片付けているところです。 ima heja wo katadzuketeiru tokoro desu. Právě teď uklízím pokoj.mix
外付けのハードディスクに保存しておいて。 sotodzuke no ha-dodeィsuku ni hozon šiteoite. Ulož to na externí hard-disk.mix
led, rampouch, kroupy, mráz, zmrazit
氷
Čtení:
hjou, koori, hi, koo.ru, sui
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 18745
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
koori ledkagaku, leda1, ryouri, tenki
流氷 rjuuhjou ledová kraleda1
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
氷海 hjoukai ledové mořeleda1
氷山 hjouzan ledovecleda1, shizen, tenki
氷河 hjouga ledovecshizen, tenki
氷点下 hjoutenka pod nulouleda1
氷柱 hjoučuu rampouchleda1
彼は氷を砕いてグラスに入れた karehakooriwokudaitegurasuniireta Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
手が氷のように冷たいです。 te ga koori nojouni cumetai desu. Máš ruce studené jako led.hito
chlap, otrok, sluha, člověk
奴
Čtení:
do, jacu, jakko, nu
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 17755
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
彼奴 aicu on, ten (hov.), tamten, týpekmix
rýžové pole
田
Čtení:
den, ta, inaka, oka, tan, de, tou, ja
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 17732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ta pole (rýžové)mix
羽田 haneda letiště Hanedanamae
新田 nitta Nittaleda1, namae
織田信長 odanobunaga Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
田畑 tahata pole (mn.č.)leda1, shizen
秋田県 akitaken prefektura Akitanamae
油田 juden ropné poleleda1
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
田んぼ tanbo rýžové polemix
隅田川 sumidagawa řeka Sumida (Tokio)mix
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
田中 tanaka Tanakanamae
棚田 tanada terasovitá rýžová polemix
田舎 inaka venkovjlpt4, leda1
父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu Otec žije na vidieku.
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 jamada san ga watašitači ni tedzukuri no gjo-za wo gočisou šite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
私は田中さんに大阪城へ連れて行ってもらいました。 wataši ha tanaka san ni oosaka džou he cureteitte moraimašita. Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 bučou ha jamada san wo kanada he šuččou sasemašita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
přechod, křižovatka, nároží
辻
Čtení:
cudži
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 17492
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
cudži street, crossroadmix
úřad vlády
庁
Čtení:
čou, tei, jakušo
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 6 JIS: 17443
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
省庁 šoučou ministerstva a úřadymix
府庁 fučou prefekturový úřadjlpt3
市庁舎 šičouša radnice města (budova)mix
官公庁 kankoučou státní/vládní a obecní úřadmix
県庁 kenčou úřad prefektury (県)seiji
~庁 ~čou úřad, agentura ~mix
rozbřesk, svítání, ráno
旦
Čtení:
tan, dan, aki.raka, akira, tadaši, asa, ašita
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 17206
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
元旦 gantan Nový rokleda1
udeřit, bít, zasáhnout, mlátit, kritizovat
叩
Čtení:
kou, tata.ku, hata.ku, sugi
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 17185
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
叩く tataku naplácat (na zadek), zaklepat (na dveře), tlesknout godan, jlpt3, verb, vtrans
子供のお尻を叩きました。 kodomo no oširi wo tatakimašita. Naplácal jsem dítěti na zadek.mix
隣の人の肩を叩く。 tonari no hito no kata wo tataku. Poklepat sousedovi na rameno.mix
スピーチが終わったので、手を叩いた。 supi-či ga owatta no de,te wo tataita. Proslov skončil, tak jsem zatleskal.mix
ドアを叩く。 doa wo tataku. Zaklepat na dveře.mix
jenom, bezplatný, navíc
只
Čtení:
ši, tada
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 9 JIS: 17022
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
tada (1)(uk) ordinary, common, usual, (2)free of charge, (3)unaffected, as is, safe, (adv) (4)only, merely, just, simply, (5)but, however, nevertheless mix
papírový drak
凧
Čtení:
ikanobori, tako
Hlavní radikál: 几 (16) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 17020
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
zima
冬
Čtení:
tou, fuju
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
越冬 ettou přezimovatsuru
fuju zimajlpt5, leda1, toki
冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen
冬空 fujuzora zimní oblohaleda1, shizen, tenki
冬季 touki zimní obobí/sezónamix
冬休み fujujasumi zimní prázdninyleda1
冬至 toudži zimní slunovrattoki
冬眠 toumin zimní spánekleda1
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
konvexní, vyčnívající čelo, nerovný
凸
Čtení:
tocu, deko
Hlavní radikál: 凵 (17) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 17996
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
お凸 odeko čelomix
deko čelomix
凸面 tocumen konvexní povrchmix
tocu konvexní, vypouklýmath
僕は熱がありますから、お凸を冷やします。 boku ha necu ga arimasu kara,odeko wo hijašimasu. Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
ačkoli, nehledě na, zatímco, během, oba, vše
乍
Čtení:
sa, saku, -naga.ra, tačima.či
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 18019
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
stále, neustále, určitě, jistě, nevyhnutelně
必
Čtení:
hicu, kanara.zu
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 18732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
必死 hitši nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
必至 hitši nevyhnutelnostadj, leda1
必然的 hicuzenteki nevyhnutelnýmix
必要 hicujou nezbytnýadj, jlpt3, jlpt4
必要な hicujou na nezbytnýjlpt3
必須 hissu nezbytnýmix
必然 hicuzen nutnostadj, leda1
必要(な) hicujou(na) potřebný, nutnýadj, leda1
必修の hitšuuno povinnýadj, leda1
必需品 hicudžuhin předměty denní potřebyleda1
必ず kanarazu určitě, rozhodnějlpt3, jlpt4, leda1
必ずしも kanarazušimo vždy, nutně (se záporem)mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
hlava, numerativ pro zvířata
疋
Čtení:
hiki, šo, so, hicu, aši
Hlavní radikál: 疋 (103) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 JIS: 18725
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kožešina, kůže, kožka, useň
皮
Čtení:
hi, kawa, kegawa
Hlavní radikál: 皮 (107) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 18537
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
皮肉 hiniku cynismus, sarkasmus, ironieemo
秦皮 toneriko jasanshokubutsu
毛皮 kegawa kožešinamix
表皮 hjouhi kůžemix
kawa kůže (zvířecí), useň, kůradoubutsu, jlpt3, shokubutsu
甘皮 amakawa kůže pod nehtyhito
皮膚 hifu pokožkahito
果物の皮 kudamono no kawa slupka ovocemix
野菜の皮 jasai no kawa slupka zeleninymix
脱皮する dappi suru svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
動物の皮 doubucu no kawa zvířecí kůžemix
皮を剥く。 kawa wo muku. Oloupat slupku.mix
林檎の皮を剥いて食べる。 ringo no kawa wo muite taberu. Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
zločin, hřích, přestupek
犯
Čtení:
han, bon, oka.su
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 18504
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
完全犯罪 kanzenhanzai dokonalý zločinmix
犯人 hannin kriminálník, delikventjlpt3
犯す okasu spáchat (zločin)godan, verb, vtrans
事件の犯人 džiken no hannin viník případumix
犯罪 hanzai zločinmix
犯人を捕まえる。 hannin wo cukama eru. Chytit zločince.mix
prostírat se, široký
氾
Čtení:
han, hiro.garu
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 18501
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
polovina, střední, sudé číslo, polo-, částečný
半
Čtení:
han, naka.ba, ha
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 18494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下半身 kahanšin dolní polovinaleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
下半期 šimohanki druhé pololetíleda1, toki
半紙 hanši japonský papír pro kaligrafiimix
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
半濁点 handakuten maru, kroužek u slabikbunpou
半魚人 hangjodžin napůl ryba napůl člověkmix
半球 hankjuu polokouleshizen
半径 hankei poloměrmath
半島 hantou poloostrovleda1
han polovinajlpt5
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
半人前 hanninmae polovina podílumix
半ば nakaba polovina, středleda1
上半期 kamihanki první pololetíleda1
前半 zenhan první polovinajlpt3
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
半年 hantoši půl rokutoki
半円 han'en půlkruhleda1, math
半音 han'on půltónongaku
折半 seppan rozdělení na polovinyleda1
半減 hangen snížit na polovinusuru
大半 taihan většinamix
村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
半ズボンを履いていて、ベルトを締めています。 han zubon wo haiteite,beruto wo šimeteimasu. Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
bílý
白
Čtení:
haku, bjaku, širo, šira-, širo.i, aki, ka, hat
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漂白剤 hjouhakuzai bělící prostředek, bělidlomix
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白菊 širagiku bílá chryzantémashokubutsu
白米 hakumai bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
白衣 hakui bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
白雲 širakumo bílý mraktenki
白樺 širakaba břízashokubutsu
白黒 širokuro černobílýiro
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
白鳥 hakučou labuťdoubutsu
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 hakučounomizuumi Labutí jezero (balet)namae, ongaku
白熊 širokuma lední medvěddoubutsu, leda1
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白人参 šironindžin pastinákshokubutsu
白長須鯨 šironagasukudžira plejtvák obrovskýdoubutsu
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
余白 johaku prázdné místo (dokumentu)mix
白紙 hakuši prázdný, nepopsaný papírmix
蛋白質 tanpakušicu proteinmix
自白 džihaku přiznat se (policii)suru
白雪姫 širajukihime Sněhurkamix
白日夢 hakudžicumu snít s otevřenýma očimamix
淡白 tanpaku světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
白露 širacuju třpytící se rosatenki
白星 široboši vítězleda1
告白 kokuhaku vyznání, zpověďai
面白い omoširoi zajímavýadj, leda1
白波 širanami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
鹿に餌をやるのは面白いです šikaniesawojarunohaomoširoidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi šacu to široi Tšacu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 džaketto no šita de širokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
jeptiška
尼
Čtení:
ni, ama
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 18036
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ama jeptiškakami
barbarský, primitivný, Ainu
夷
Čtení:
i, ebisu, emiši, koro.su, tai.rageru, ši
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Tahy: 6 JIS: 12368
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ebisu Ebisu, bůh rybářůkami
Itálie, tamto
伊
Čtení:
i, kare, kore, tada, joši, ito, da
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 9 JIS: 12363
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
伊勢蝦 iseedo humrdoubutsu
伊藤 itou Itónamae
伊弊諾 izanagi Izanagi, bůh stvořitel a bůh životakami
伊邪那岐 izanagi Izanagi, bůh stvořitel a bůh životakami
伊邪那美 izanami Izanami, bohyně stvořitelka a bohyně životakami
伊弉冉 izanami Izanami, bohyně stvořitelka a bůhyně životakami
odpočinek, levný, chudý, tichý, odpočinutý, spokojený, mírumilovný
安
Čtení:
an, jasu.i, jasu.maru, jasu, jasu.raka, a, asu, azu, at, ja
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 12354
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
安全 anzen bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1
安易(な) an'i(na) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1
安心 anšin duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
安楽死 anrakuši eutanáziebyouki
平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
安らぎ jasuragi klid, pokoj, mírmix
安寧 annei klidný (svět)mix
安い jasui levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
安直(な) ančoku(na) levný, snadnýleda1
平安 heian mír, pokoj, období Heianleda1, namae
安っぽい jasuppoi nekvalitníadj
不安定 fuantei nestabilita, nejistota (psychická)mix
安値 jasune nízká cenaleda1
安価 anka nízká cenaleda1
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
平安時代 heiandžidai období, éra Heian (794-1185)mix
安らか(な) jasuraka(na) pokojný, poklidnýadj, leda1
安定 antei stabilita, ekvilibriumsuru
安堵 ando úleva (např. po dobře vykonané práci)suru
不安 fuan úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix
安売り jasuuri výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大安売り oojasuuri výprodejmix
安打 anda zásah, trefaleda1, suru
不安な fuan na znepokojený, neklidnýjlpt3
安くても、買いません。 jasukute mo,kaimasen. I když to bude levné, nekoupím to.mix
安かったら、買います。 jasukattara,kaimasu. Když to bude levné, koupím si to.mix
ovládat, bavit, mlátit, obrat
扱
Čtení:
šou, acuka.ru, acuka.i, acuka.u, ko.ku
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 12343
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
扱う acukau zvládnout, vyrovnat segodan, verb, vtrans
vycházející slunce, ranní slunce
旭
Čtení:
kjoku, asahi, akira, aki, teru, hi
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 旯 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 9 JIS: 12336
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
旭光 kjokkou paprsky vycházejícího sluncemix
asahi ranní sluncemix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56