mutyuu

Datum a čas registrace: 2012-08-29 11:35:54
Počet naučených znaků: 2992
Informace všeho druhu:
kanji.blog.cz
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60
namočit, ponořit, navlhčit, promočený
浸
Čtení:
šin, hita.su, hita.ru
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16187
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
浸透 šintou pronikání, prostoupenísuru
vyloučit, dělení (x/3), odstranit, zrušit, stornovat, vyjmout
除
Čtení:
džo, dži, nozo.ku, -jo.ke
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
耳掃除 mimisoudži čištění ušímix
除く nozoku odstránitgodan, verb, vtrans
除湿 džošicu odvlhčení, zbavení vlhkostimix
掃除 soudži úklidmix
掃除 soudžisuru uklízetjlpt5, suru, verb
除外 džogai výjimkasuru
掃除機 soudžiki vysavačdenki, uchi
部屋が掃除してあります。 heja ga soudžišite arimasu. Pokoj je uklizen.uchi
この掃除機はいいそうです。 kono soudžiki ha ii sou desu. Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
この掃除機は良さそうです。 kono soudžiki ha josasou desu. Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
prominout, tolerovat, odpustit
恕
Čtení:
džo, šo, juru.su
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 15738
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
postupně, pomalu, záměrně, lehce
徐
Čtení:
džo, omomu.roni
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
psát
書
Čtení:
šo, ka.ku, -ga.ki, -gaki, kaki
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály:
Zjednodušený: 书 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15729
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
書き慣れたペン kakinaretapen Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
愛書家 aišoka bibliofilmix
税関申告書 zeikanšinkokušo celní deklarace, celní prohlášeníryokou
清書 seišo čistopisleda1
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
読書 dokušo čtení, četbajlpt3, leda1
書き取り kakitori diktát (ve škole)gakkou, leda1
卒業証書 socugjoušoušo diplomgakkou
文書 bunšo dokumentmix
書類 šorui dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1
書状 šodžou dopismix
書簡 šokan dopis, korespondencemix
後書き atogaki doslovleda1
請求書 seikjuušo fakturamix
説明書 secumeišo instrukcemix
書道 šodou kaligrafieleda1
入門書 njuumonšo kniha pro začátečníkymix
書店 šoten knihkupectvíleda1, mise
図書館 tošokan knihovnajlpt5, leda1
図書室 tošošicu knihovnamix
司書 šišo knihovníkmix
図書 tošo knihyleda1
書籍 šoseki knihy, publikaceleda1
書き下ろし kakioroši napsat na zakázku, nově napsaný textmix
提案書 teianšo návrh (dokument)gakkou
領収書 rjoušuušo paragon, stvrzenka, účtenkamix
葉書 hagaki pohlednicejlpt3, jlpt5
絵葉書 ehagaki pohledniceryokou
健康診断書 kenkoušindanšo potvrzení zdravotní způsobilostimix
走り書き haširigaki poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き šitagaki pracovní verze, nanečistomix
書式 šošiki předepsaná formaleda1
前書き maegaki předmluvaleda1
書き直す kakinaosu přepsatgodan, verb, vtrans
参考書 sankoušo příručkaleda1
案内書 annaišo příručkamix
秘書 hišo sekretářkashigoto
書庫 šoko sklad knih (v knihovně)mix
辞書 džišo slovníkjlpt5
辞書形 džišokei slovníková formabunpou
隷書 reišo starý druh písma (administrativní)mix
書斎 šosai studiemix
縦書き tategaki svislé písmobunpou
肩書き katagaki titulgakkou
肩書 katagaki titul, funkcemix
教科書 kjoukašo učebnicegakkou, leda1
書記 šoki úředník, sekretářleda1, shigoto
蔵書 zoušo vlastní knihysuru
横書き jokogaki vodorovné psanímix
書き置き kakioki vzkazmix
禁書 kinšo zakázaná knihamix
書き方 kakikata způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
申請書 šinseišo žádost, přihláškamix
願書 ganšo žádost, přihláška (na přijímačky)mix
履歴書 rirekišo životopisshigoto
彼は机の上に辞書を載せた karehacukuenouenidžišowonoseta Položil na stůl slovník.mix
よく旅行をして、絵葉書を集めることが好きです。 joku rjokou wo šite,ehagaki wo acumeru koto ga suki desu. Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
書きやすいです。 kakijasui desu. Je to lehké na napsání.mix
図書館の本がばらばらにおいてあります。 tošokan no hon ga barabara ni oitearimasu. Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
趣味は読書です。 šumi ha dokušo desu. Mým koníčkem je čtení.mix
書類に判を押す。 šorui ni han wo osu. Otisknout razítko na dokument.mix
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
今論文を書いているところです。 ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu. Právě píšu esej.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。 daidži na kaigi no šorui wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
この本は日本語で書かれています。 kono hon ha nihongo de kakareteimasu. Tato kniha je napsaná japonsky.mix
図書館では本に絵を書いてはいけません。 tošokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
図書館では大きい声で話したり、食べたり、ごみをしたりすることはだめです。 tošokan de ha ookii koe de hanašitari,tabetari,gomi wo šitari suru koto ha damedesu. V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
書類に生年月日を記入する。 šorui ni seinengappi wo kinjuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
ryzí, čistota, nevinnost, čistý (zisk)
純
Čtení:
džun, acu, sumi, mi, jasuši, joši
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纯 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15715
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
純粋数学 džunsuisuugaku čistá matematikamath
純水 džunsui čistá vodamix
純情 džundžou čisté srdce, naivitamix
単純 tandžun jednoduchostmix
純銀 džungin ryzí stříbrokagaku
mučednictví
殉
Čtení:
džun
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15710
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kvazi, polo, asociovat
准
Čtení:
džun
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15706
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
批准 hidžun ratifikacesuru
vysoký, strmý
峻
Čtení:
šun, kewa.šii, taka.i, taka, takaši, čika, toši, oka
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 15700
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
doprovázet, řídit se, předložit, dodržovat, následovat, vedlejší, doprovodný, podřízený
従
Čtení:
džuu, šou, džu, šitaga.u, šitaga.eru, jori
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15678
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絶対服従 zettaifukudžuu absolutní poslušnost, úplná pokoramix
従来 džuurai až do teď, stávajícímix
従弟 itoko bratranec (mladší)mix
従兄 itoko bratranec (starší)mix
服従 fukudžuu pokora, poslušnost, podřízení, oddání sesuru
従順 džuudžun poslušnýmix
従妹 itoko sestřenice (mladší)mix
従姉 itoko sestřenice (starší)mix
disciplína, chovat se dobře, studovat, zvládnout
修
Čtení:
šuu, šu, osa.meru, osa.maru, oki, naga, nobu, osamu
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 15652
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
修士課程 šuušikatei magisterské studiumgakkou
修士 šuuši magistr (vědecký titul)gakkou
修飾語 šuušokugo modifikátormix
修理 šuuri opravajlpt3, mix
修正 šuusei oprava, revize, modifikacesuru
必修の hitšuuno povinnýadj, leda1
改修工事 kaišuukoudži rekonstrukcemix
修復 šuufuku restaurace, opravasuru
修練 šuuren trénink, praxe, disciplínasuru
研修 kenšuu trénink, úvodní kurzsuru
このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou šuuri šita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
průzkumník, hlídka, stráž
哨
Čtení:
šou, mihari
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 15909
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
večer, časná noc
宵
Čtení:
šou, joi
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15916
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
今宵 kojoi dnes večer, tento večertoki
velitel, vůdce, generál, admirál
将
Čtení:
šou, sou, masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte, kacu, kacuri, susumu, taka, juki
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15917
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
将来 šourai budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
将軍 šougun generál, šógunsensou
将棋 šougi japonské šachymix
銀将 ginšou Stříbrný generálShogi
将棋 šogi ŠógiShogi
大将 taišou vůdce, generálleda1, sensou
金将 kinšou Zlatý generálShogi
あなたの将来の夢は何ですか。 anata no šourai no jume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
postup
晋
Čtení:
šin, susu.mu, susumu, juki, kuni, susumi, nobu
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 16184
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
třepat, mávat, vrtět, houpat
振
Čtení:
šin, fu.ru, bu.ru, fu.ri, -bu.ri, fu.ruu, furi
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16182
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
振る舞う furumau chovat segodan, verb, vtrans
振り袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku
振袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku
振動 šindou kmitat se, třástsuru
振り回す furimawasu máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans
振る furu mávat, vrtět, třepat, hodit kostku, odmítnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
不振 fušin nepříznivý stavmix
血振り čiburi odcáknutí krve s mečesport
振り返る furikaeru ohlédnout se, otočit hlavu, kouknout přes rameno, kouknout zpětgodan, verb, vintrans
振り向く furimuku otočit hlavu, koukat přes ramenogodan, verb
振興 šinkou podpora, povznesenísuru
振り払う furiharau setřást, zbavit segodan, verb, vtrans
空振り karaburi šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
彼女は手を振って、さよならした。 kanodžo ha te wo futte,sajonara šita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
この瓶を開ける前に振りなさい。 kono bin wo akeru mae ni furinasai. Před otevřením tu láhev protřepej.mix
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha šippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
těhotná, těhotenství
娠
Čtení:
šin
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16177
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
妊娠 ninšin těhotenstvísuru
私妊娠してるの。 wataši ninšin šiteru no. Jsem těhotná.ai
妊娠検査を受けました。 ninšin kensa wo ukemašita. Podstoupila jsem těhotenský test.ai
rty
唇
Čtení:
šin, kučibiru
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16176
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kučibiru rethito
uvést do rozpaků, ponížit, hanba
辱
Čtení:
džoku, hazukaši.meru
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 16171
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
smát se
笑
Čtení:
šou, wara.u, e.mu, emi
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15952
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苦笑 kušou hořký úsměvsuru
可笑しい okašii komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
お笑い芸人 owaraigeinin komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
笑い鴎 waraikamome racek chechtavýdoubutsu
笑う warau smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
笑止 šouši směšný, nesmyslný, absurdnímix
笑い warai smích, úsměvjlpt3
微笑み hohoemi úsměvsuru
笑顔 egao usmívající se tvářhito
微笑む hohoemu usmívat segodan, verb, vintrans
大笑い oowarai velký smíchmix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
pojmenování, chvála, obdiv, jméno, název, pověst
称
Čtení:
šou, tata.eru, tona.eru, a.geru, kana.u, haka.ri, haka.ru, home.ru, ne
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15950
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
名称 meišou název, jménomix
総称 soušou obecné označenísuru
対称軸 taišoudžiku osa symetriemath
人称代名詞 ninšoudaimeiši osobní zájmenobunpou
一人称 ičininšou první osoba (slovesný tvar)bunpou
謙称 kenšou skromný výraz první osobysuru
他称 tašou třetí osoba (slovesný tvar)bunpou
種類別名称 šuruibecu meišou typ produktumix
příznivý, štěstí, dobré znamení
祥
Čtení:
šou, aki, saka, sači, hiro, masa, jasu, juki, joši
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Varianta Z: 祥 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15949
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
吉祥天 kičidžouten Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
příznaky, symptom, nemoc
症
Čtení:
šou
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tradiční: 癥 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15945
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun AIDSbyouki
自閉症 džiheišou autismusmix
狭心症 kjoušinšou infarktmix
敗血症 haikecušou otrava krvemix
症状 šoudžou symptomy, příznakyjlpt3
症候群 šoukougun syndrommix
炎症 enšou zánětbyouki
依存症 izonšou závislost (alkohol, drogy)mix
zmizet, zhasnout, vypnout, neutralizovat, zrušit
消
Čtení:
šou, ki.eru, ke.su
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15939
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
消毒 šoudoku dezinfekcesuru
消しゴム kešigomu guma (na gumování)gakkou, jlpt4
消防士 šoubouši hasič shigoto
消防車 šoubouša hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
つや消しの cujakešino matný, mléčnýadj
消費期限 šouhikigen minimální trvanlivostmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
打ち消す učikesu popíratgodan, leda1, verb, vtrans
消去 šoukjo smazatsuru
消費 šouhi spotřebajlpt3, suru
消費税 šouhizei spotřební daň (např. dph)mix
取り消し torikeši storno, zrušenímix
消化 šouka trávení, zažíváníleda1
消火 šouka uhašení ohněleda1
抹消 matšou vymazánísuru
消す kesu vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
消失 šoušicu vymizetsuru
打ち消し učikeši záporbunpou
灯りを消す akariwokesu zhasnout světlogodan, verb
消え去る kiesaru zmizetgodan, verb
消息 šousoku; šousoko zpráva, dopismix
解消 kaišou zrušení, redukcesuru
「そうですか。じゃあまた。」と狼が言って、森に消えました。 「sou desuka.džaamata .」 to ookami ga itte,mori ni kiemašita. Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
蝌蚪が大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。 otamadžakuši ga ookiku naru ni cure,šippo ga kiete aši ga hae hadžimeru. Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
暖房を消す。 danbou wo kesu. Vypnout topení.mix
sake, alkohol
酒
Čtení:
šu, sake, saka-, ki, sa, ši
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酒類 šurui alkoholall, baka
お酒 osake alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
発泡酒 happoušu bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
黒酒 kuroki černé rýžové vínokami
紹興酒 šoukoušu druh čínského alkoholumix
居酒屋 izakaja hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
大酒 oozake chlastání, silné pitíbaka
愛酒 aišu láska k alkoholu, pijanmix
新酒 šinšu nové sakeleda1
酒屋 sakaja obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
飲酒 inšu pití (alkoholu)leda1, suru
禁酒法 kinšuhou prohibice (zákon)seiji
美酒 bišu prvotřídní sakeleda1
神酒 miki rýžové víno pro kamikami
sake rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
飲酒運転 inšuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
日本酒 nihonšu sake, japonské rýžové vínoryouri
梅酒 umešu švestkové vínoryouri
禁酒 kinšu zákaz alkoholusuru
酒気 šuki zápach (vůně) alkoholuleda1
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,jopparaimašita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
perla, drahokam, šperk
珠
Čtení:
šu, tama, su, tomo, ma, mi
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
擬宝珠 giboši okrasná koule na zábradlí důležitého mostu; mix
真珠 šindžu perlamix
bourec morušový
蚕
Čtení:
san, ten, kaiko, ko
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15165
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
lešení, konstrukce, molo
桟
Čtení:
san, sen, kakehaši, sa
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15159
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
桟橋 sanbaši molomix
odbarvit, vylepšit, vystavit, vyvětrat
晒
Čtení:
sai, ši, sara.su, saraši
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 西
Tradiční: 曬 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 15151
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
manipulovat, zabývat se, disponovat, prodat, v poptávce, pozemský, upřímný, účelný, společenský, prodej, požadovat, osm
捌
Čtení:
hacu, hači, becu, saba.ku, saba.keru, ha.ke
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 15147
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
zabít, zavraždit, zamordovat, zaříznout
殺
Čtení:
sacu, sai, secu, koro.su, -goro.ši, so.gu
Hlavní radikál: 殳 (79) Radikály:
Zjednodušený: 杀 nejaponský znak
Varianta Z: 殺 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15142
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
好奇心猫を殺す koukišinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
殺人鬼 sacudžinki chladnokrevný zabijákmix
殺鼠剤 sassozai jed na krysymix
自殺を図る džisacuwohakaru pokusit se o sebevraždugodan, verb
自殺者 džisacuša sebevrahmix
自殺 džisacu sebevraždamix
減殺 gensai snížit, ubýt (zájem, síla)suru
打っ殺す bukkorosu umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
暗殺者 ansacuša vrahsensou
暗殺 ansacu vraždasensou
殺人 sacudžin vraždamix
殺す korosu zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
殺生 setšou zabít, krutýsuru
打っ殺してやる。 bukkorošitejaru. Umlátím tě k smrti.baka, sensou
třešeň
桜
Čtení:
ou, jou, sakura, sa, rou
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 14969
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
桜色 sakurairo barva sakurymix
観桜 kan'ou pozorování sakurových květůmix
桜桃 sakuranbou třešeňryouri, shokubutsu
sakura třešeň (strom)shokubutsu
šňůra, lano
索
Čtení:
saku
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z: 索 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 14967
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
捜索 sousaku hledánísuru
úzký, složit, svinout, pokrčit, svraštit, zavřít
窄
Čtení:
saku, subo.meru, cubo.meru, sema.i
Hlavní radikál: 穴 (116) Radikály:
Tahy: 10 JIS: 14965
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
狭窄 kjousaku stenózabyouki
konjunkce (astronomie), první den v měsíci
朔
Čtení:
saku, cuitači, tači
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 14963
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
majetek, peníze, bohatství, jmění
財
Čtení:
zai, sai, zoku, takara
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 财 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 14946
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弁財天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
財政的 zaiseiteki finančnímix
財布 saifu peněženkajlpt4
財経 zaikei politika a ekonomikaseiji
財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotošita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
財布が落ちました。 saifu ga očimašita. Peněženka spadla.mix
私は財布を落とした。 wataši ha saifu wo otošita. Shodil jsem peněženku.mix
これは私がほしい財布です。 koreha wataši ga hošii saifu desu. To je peněženka, kterou chci.mix
zbytek, zůstatek
残
Čtení:
zan, san, noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15172
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
残業時間 zangjoudžikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
残響 zankjou dozvukmix
残忍な zanninna krutýadj
残酷な zankokuna krutýadj
残す nokosu nechat (za), zanechat, odkázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
残業 zangjou přesčasjlpt3, shigoto
残業代 zangjoudai příplatek za práci přesčasshigoto
残念 zannen smůla, lítost, zklamáníjlpt4
残り nokori zbytekmix
食べ残し tabenokoši zbytek jídlamix
残像 zanzou zbytkový obraz, otisk, stopamix
残り物 nokorimono zbytky (jídla)mix
残留 zanrjuu zůstatsuru
残る nokoru zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
残高 zandaka zůstatek (bankovního účtu)mix
クトナー・ホラのビールは500年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha 500nen no dentou ga arimašita ga,heiten šite šimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
残業が多くて疲れた。 zangjou ga ookute cukareta. Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
expert, učitel, mistr
師
Čtení:
ši, noši, nori, moro
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Zjednodušený: 师 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 15189
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
医師免許 išimenkjo doktorská licencemix
牧師 bokuši duchovníshigoto
電気技師 denkigiši elektrikářshigoto
美容師 bijouši kosmetičkajlpt3, shigoto
調理師 čouriši kuchařmix
薬剤師 jakuzaiši lékárníkshigoto
医師 iši lékařmix
宣教師 senkjouši misionářmix
猟師 rjouši myslivecshigoto
漁師 rjouši rybářjlpt3, shigoto
軍師 gunši stratég, taktiksensou
教師 kjouši učitel (povolání)gakkou, shigoto
占い師 uranaiši věštecmix
庭師 niwaši zahradníkmix
看護師 kangoši zdravotní sestra (muž i žena)mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kjouši ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
papír
紙
Čtení:
ši, kami
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15206
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紙幣 šihei bankovkamix
千代紙 čijogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
手紙 tegami dopisjlpt5
印画紙 ingaši fotografický papírsuru
方眼紙 houganši grafický papír, milimetrový papírleda1
原稿用紙 genkoujouši japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
半紙 hanši japonský papír pro kaligrafiimix
カーボン紙 ka-bonši kopírovací papírmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
折紙 origami origamimix
折り紙 origami origamimix
kami papírjlpt5
答案用紙 touan'jouši papír, na nějž se píše řešení testuleda1
白紙 hakuši prázdný, nepopsaný papírmix
表紙 hjouši titulní stranamix
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
紙を折ってください。 kami wo oritte kudasai. Ohněte papír, prosím.mix
紙が燃えて灰になります。 kami ga moete hai ni narimasu. Papír shoří a je z něj popel.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
秘伝の手紙を燃やして下さい。 hiden no tegami wo mojašite kudasai. Spal prosím ten tajný dopis.mix
zejména, především, obzvláště
殊
Čtení:
šu, koto
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15468
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
特殊 tokušu zvláštnost, neobyčejnostmix
slabý, křehký
弱
Čtení:
džaku, jowa.i, jowa.ru, jowa.maru, jowa.meru
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
貧弱な hindžakuna chudý, slabýadj
弱冠 džakkan mladý věkmix
弱める jowameru oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
弱まる jowamaru polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
弱点 džakuten slabina, slabostmix
弱虫 jowamuši slabochadj, leda1
薄弱な hakudžakuna slabýmix
病弱 bjoudžaku slabý (křehké zdraví)mix
弱火 jowabi slabý oheňmix
弱い jowai slabý, chabýadj, jlpt5
軟弱な nandžakuna slabý, chabý, mdlýmix
弱いやつほどよく叫ぶんだ。 jowai jacu hodo joku sakebun da. Čím slabší, tím víc křičí.mix
彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
敵を弱める。 teki wo jowameru. Oslabit nepřítele.mix
明日の試合の相手は弱そうです。 ašita no šiai no aite ha jowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
弱いもの苛めをするなんて最低だ。 jowai mono idžime wosuru nante saitei da. Šikanovat slabé je odporné.mix
podávat sake, hostitel, naběračka
酌
Čtení:
šaku, ku.mu
Hlavní radikál: 酉 (164) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15456
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
晩酌 banšaku večerní sklenka (vína)mix
vypůjčit, pronajmout si
借
Čtení:
šaku, ka.riru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15450
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
借金 šakkin dluh, půjčkasuru
借家 šakuja pronajatý důmsuru
拝借 haišaku půjčit si (zdvořilý výraz)suru
借りる kariru vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
借り kari výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
gáza, babí léto
紗
Čtení:
sa, ša, usuginu, tae, suzu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纱 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 9 JIS: 15443
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
vystřelit, lukostřelba
射
Čtení:
ša, i.ru, sa.su
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
注射 čuuša injekcebyouki, jlpt4
発射 hatša odjíždět, vyjetsuru
放射 houša radiacesuru
反射な hanšana reflexníadj
射撃練習場 šagekirenšuuba střelnicemix
射つ ucu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
点滴注射 tentekičuuša vnitrožilní infúze, kapačkabyouki
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heja ha higaši to minami muki nanode,čokuša nikkou ga atatte totemo acui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
podrost, palivové dříví
柴
Čtení:
sai, ši, šiba
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 茈 nejaponský znak
Tahy: 10 JIS: 15430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
rychle
疾
Čtení:
šicu
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15424
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
遺伝性疾患 idenseišikkan dědičná nemoc, dědičná poruchabyouki
疾患 šikkan nemoc, chorobabyouki
心疾患 šinšikkan srdeční chorobabyouki
先天性心疾患 sentensei šinšikkan vrozená srdeční vadabyouki
čas, hodina
時
Čtení:
dži, toki, -doki, to, togi
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15230
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
四時 jodži 4 hodinytoki
七時 šičidži 7 hodintoki
九時 kudži 9 hodintoki
時事 džidži aktuální událostimix
目覚まし時計 mezamašidokei budíkmix
休憩時間 kjuukeidžikan čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 kitakudžikan čas příchodu domůtoki
通勤時間 cuukindžikan čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
時間 džikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
toki čas, obdobíleda1, toki
時報 džihou časové znameníleda1
時差 džisa časový rozdíltoki
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
残業時間 zangjoudžikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
鉄器時代 tekkidžidai doba železnámix
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
dži hodinaleda1, toki
時計 tokei hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時給 džikjuu hodinová mzdashigoto
時刻表 džikokuhjou jízdní řádryokou
何時 icu kdyjlpt5
随時 zuidži kdykolivmix
何時 nandži kolik hodintoki
時雨 šigure mrholení na podzimmix
腕時計 udedokei náramkové hodinkydenki
時々 tokidoki někdyjlpt5
時候 džikou obdobímix
飛鳥時代 asukadžidai Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
縄文時代 džoumondžidai období Džómonnamae
江戸時代 edodžidai období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
弥生時代 jajoidžidai Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 jamatodžidai Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代 kamakuradžidai Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代 kofundžidai Období Kofun (250 – 538)mix
明治時代 meidžidžidai Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
室町時代 muromačidžidai Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代 naradžidai Období Nara (710 – 794)mix
平安時代 heiandžidai období, éra Heian (794-1185)mix
時期 džiki období, sezóna, dobatoki
天文時計 tenbutokei orlojmix
営業時間 eigjoudžikan otvírací hodinymise
寝ている時のおしっこ neteiru toki no ošikko počůrávání ve spaníbyouki
何時までも icumademo pořád, nafurt, věčněmix
時効 džikou promlčenímix
到着予定時刻 toučakujoteidžikoku předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
時刻 džikoku přesný čas, okamžikleda1, toki
午前零時 gozenreidži půlnoc (0:00)mix
時間割 džikanwari rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
時速 džisoku rychlost (za hodinu)mix
同時に doudžini současně s, zatímcojlpt3
同時 doudži současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
置き時計 okidokei stolní hodinymix
食事時 šokudžidoki v době jídlaleda1, ryouri, toki
当時 toudži v té době, ona doba, tenkrátleda1
時代 džidai věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
一時後 ičidžigo za hodinutoki
時計は時を告げる tokeihatokiwocugeru Hodiny oznamujú čas.
時計で時間を計る tokeidedžikanwohakaru Merať hodinkami čas.
待ち時間がもう30分を越した mačidžikangamou30buwokošita Čakáme už viac než 30 minút.
彼女は子供の時に両親を亡くした kanodžohakodomonotokinirjoušinwonakušita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
与えられた時間 ataeraretadžikan vymedzený časmix
10時になったら、行きましょう。 10dži ni nattara,ikimašou. Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
走ったり、歩いたり、時々跳び跳ねたりして、ちょっと疲れました。 hašittari,aruitari,tokidoki tobihanetari šite,čotto cukaremašita. Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 wataši ha godžikan gurai benkjou šimašitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
パーティーの時に、どんなゲームをすることが好きですか。 pa-teィ- no toki ni,donna ge-mu wo suru koto ga suki desuka. Jaké hry rád hraješ na párty?mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kjou no tesuto no tame ni nandžikan benkjou šimašita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 jakusoku no džikan ni maniau kadouka šinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
彼が時間通りに来る可能性はあまりない。 kare ga džikan toori ni kuru kanousei ha amari nai. Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
3時間も間があるので不便です。 3 džikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gacu kara 7gacu made ha cuju no džiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
何時から何時まで漢字の連取をしていたと思いますか。 nandži kara nandži made kandži no renšuu wo šiteita to omoimasuka. Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinčan to jobaremašita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 džikan ga attara,tomodači to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
時間がないのに、友達に手伝います。 džikan ga nai noni,tomodači ni tecudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
約束の時間に遅刻してしまった。 jakusoku no džikan ni čikoku šite šimatta. Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
妹は毎日一時間かけて通勤しています。 imouto ha mainiči ičidžikan kakete cuukin šiteimasu. Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no džikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukašinohitohatoudžinikabočawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koudžou ha 24 džikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
梅雨の時期は黴が生えやすい。 cuju no džiki ha kabi ga hae jasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 džikan mo benkjoušimašita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
4時の後の電車は7時です。 4dži no ato no denša ha 7dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafuna
脂
Čtení:
ši, abura
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 15209
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
脂身 aburami tlusté masoryouri
脂肪 šibou tukryouri
脂質 šišicu tuk, lipidmix
abura tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
豚脂 tonši vepřové sádloryouri
dávka, lék
剤
Čtení:
zai, sui, sei, karu, kezu.ru
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 14942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抗生剤 kouseizai antibiotikabyouki
柔軟剤 džuunanzai avivážní prostředek, avivážmix
漂白剤 hjouhakuzai bělící prostředek, bělidlomix
調剤 českymix
エコ洗剤 ekosenzai ekologický prací prostředekmix
殺鼠剤 sassozai jed na krysymix
造影剤 zoueizai kontrastní médiumbyouki
解熱剤 genecuzai lék proti horečce, lék snižující horečkumix
薬剤師 jakuzaiši lékárníkshigoto
覚醒剤 kakuseizai povzbuzující prostředekmix
洗剤 senzai prací prostředekjlpt3
合成洗剤 gouseisenzai syntetický čistící prostředekmix
栄養剤 eijouzai výživový přípravek (nápoj, jídlo)mix
水軟化剤 mizunankazai změkčovač vodymix
洗剤で食器を洗った。 senzai de šokki wo aratta. Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60