Yokkitt
Naučené znaky
jedna
一
Čtení: イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál:
一 (1)
Radikály: 一
Tahy: 1
Džójó: 1
JIS: 12396
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
逐一
ちくいち
podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一京
いちきょう
deset trilionůmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命
いっしょうけんめい
jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一
ゆいいつ
jediný, jedinečnýmix
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
一秒
いちびょう
jedna sekundamix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ
ひとめぼれ
láska na první pohledai
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
随一
ずいいち
nejlepší z nejlepšíchmix
一匹狼
いっぴきおおかみ
nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
一般
いっぱん
obecný, normálnímix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一回戦
いっかいせん
první kolo, první hramix
一人称
いちにんしょう
první osoba (slovesný tvar)bunpou
一垓
いちがい
sto kvadrilionů (10^20)mix
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
Celý den jsem hrál hry.mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
vstoupit, vložit
入
Čtení: ニュウ, ジュ, い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, いり, いる, に, の, りり
Hlavní radikál:
入 (11)
Radikály: 入
Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 18046
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
再入国
さいにゅうこく
návrat (opětovný vstup) do zeměmix
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
入学式
にゅうがくしき
slavnosti při přijímání nových studentůmix
導入
どうにゅう
úvod, představenísuru
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Období dešťů začíná.tenki
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
Selhat u přijímací zkoušky.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
dvě, dva
二
Čtení: ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál:
二 (7)
Radikály: 二
Varianta Z: 贰 nejaponský znak Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 18035
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
善悪不二
ぜんあくふじ
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
二股
ふたまた
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Funkce y=x^2 je sudá.math
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
汝の隣人を愛せよ
なんじのりんじんをあいせよ
(as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人
かりうど; かりびと; かりゅうど
hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた
はんにんはこくがいえにげた
Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人
げいにん
player, performer, actormix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
要人
ようじん
důležitá osobamix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人
じゅろうじん
Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
犯人
はんにん
kriminálník, delikventjlpt3
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
変人
へんじん
podivný člověkmix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
一人称
いちにんしょう
první osoba (slovesný tvar)bunpou
成人式
せいじんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
人為的
じんいてき
umělý (stvořený člověkem)mix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形
ろうにんぎょう
vosková figurínamix
deset
十
Čtení: ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál:
十 (24)
Radikály: 十
Varianta Z: 拾 nejaponský znak Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 15677
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
四十肩
しじゅうかた
bolest ramene ve věku kolem 40byouki
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
九頭龍
くずりゅう
Kuzurjú, devítihlavý drakkami
osm
八
Čtení: ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavní radikál:
八 (12)
Radikály: ハ
Tahy: 2
Džójó: 1
JIS: 18476
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
八岐の大蛇
やまたのおろち
Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉
やさかにのまがたま
Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉
やさかにのまがたま
Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡
やたのかがみ
Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
tři
三
Čtení: サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavní radikál:
一 (1)
Radikály: 一 二
Tahy: 3
Džójó: 1
JIS: 15152
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
三越
みつこし
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
等辺三角形
とうへんさんかくけい
rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神
さんぼうこうじん
Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
Tento román má celkom 3 diely.
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Ona je o tři roky starší než já.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
zlato, peníze
金
Čtení: キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Hlavní radikál:
金 (167)
Radikály: 金
Varianta Z: 钅 nejaponský znak Tahy: 8
Džójó: 1
JIS: 13922
Pořadí tahů:
obrázek | animace
| tabulka
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
金額
きんがく
částka (peněz)mix
貯金箱
ちょきんばこ
kasička, pokladničkamix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix