Kanji Dictionary

Readings:
ホウ, かた, -かた, -がた, から, な, なた, ふさ, まさ, みち, も, わ
Main radical: 方 (70) Radicals: 方
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19069
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

考え方かんがえかた způsob myšleníleda1

▼

作り方つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1

▼

方ほう způsobleda1

▼

方かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1

▼

方角ほうがく směr, orientaceleda1

▼

方言ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1

▼

方法ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1

▼

方眼紙ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1

▼

話し方はなしかた způsob mluveníleda1

▼

朝方あさがた k ránuleda1

▼

味方みかた spojenec, příznivecleda1

▼

北方ほっぽう sever, severní směrleda1

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

関東地方かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae

▼

東方とうほう východ, směrem na východleda1

▼

描き方かきかた jak nakreslit, způsob kreslenímix

▼

行方ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix

▼

方面ほうめん (1)direction, district, area, (2)field (e.g. of study) ryokou

▼

方向ほうこう (1)direction/orientation/bearing/way/ (2)course (e.g. of action)/(P) leda1, math

▼

他方たほう (1)one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/(conj) (2)on the other hand/(P) adj, leda1

▼

方向性ほうこうせい (1)trend, course of action, direction, (2)(comp) directionality, directivity, orientation, (adj-no) (3)(comp) directional, vectorial mix

▼

書き方かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix

▼

合い方あいかた (musical) accompanimentongaku

▼

二項方程式にこうほうていしき binomial equationmath

▼

両方りょうほう bothjlpt4

▼

化学方程式かがくほうていしき chemical equationkagaku, math

▼

立方りっぽう cubesuru

▼

立方たちかた; りっぽう dancing (geisha); cubesuru

▼

見方によってはみかたによっては depending on one's point of viewmix

▼

微分方程式びぶんほうていしき differential equationmath

▼

方位ほうい directionmix

▼

方程式ほうていしき equationmath

▼

運動方程式うんどうほうていしき equation of motionmath

▼

夕方ゆうがた eveningjlpt5, leda1, toki

▼

積分方程式せきぶんほうていしき integral equationmath

▼

関西地方かんさいちほう Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)namae

▼

線型方程式せんけいほうていしき linear equationmath

▼

一次方程式いちじほうていしき linear equationmath

▼

遠方えんぽう long way, distant place; long way, distant placemix

▼

仕方しかた method, wayjlpt4, leda1

▼

一方でいっぽうで on the other handmix

▼

常微分方程式じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath

▼

偏微分方程式へんびぶんほうていしき partial differential equationmath

▼

保存方法ほぞんほうほう preservation methodmix

▼

二次方程式にじほうていしき quadratic equationmath

▼

料理方法りょうりほうほう reciperyouri

▼

長方形ちょうほうけい rectangle, oblongmath

▼

長方形のちょうほうけいの rectangularadj, math

▼

地方ちほう regionjlpt3, mix

▼

平方へいほう squaremath

▼

正方形せいほうけい squareleda1, math

▼

平方根へいほうこん square rootmath

▼

見方みかた viewpointmix

▼

波動方程式はどうほうていしき wave equationmath

▼

方かた way of doingjlpt5

▼

読み方よみかた way of reading, how to readleda1

▼

泳ぎ方およぎかた way of swimmingjlpt4, sport

▼

使い方つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

ほうほう

さが

Hledat dobrý způsob.mix

▼

いろいろ

ほうほう

ため

Vyzkoušet různé způsoby.mix

▼

あたら

ほうほう

Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix

▼

ほうほう

方法

がない。

Neexistuje způsob.mix

▼

せいほうけい

すべ

かくど

ちょっかく

All angles in a square are 90 degrees.math

▼

べつ

ほおほお

こころ

anglicky

▼

よ

かた

おし

Could you tell me how to read it?mix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

wives and tatami are best when they're newmix

noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac 午

Readings:
ゴ, うま
Main radical: 十 (24) Radicals: ノ干十
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 14433
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

午前中ごぜんちゅう in the morningtoki

▼

正午しょうご mid-day, noonleda1, toki

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

午前ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki

▼

子午線しごせん the meridianmix

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

make, production, prepare, build 作

Readings:
サク, サ, つく.る, つく.り, -づく.り, くり, さか, さっ, づくり, とも, なお, はぎ, まさか
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ノ⺅
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14958
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

名作めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1

▼

工作こうさく výstavba, stavební práceleda1

▼

工作するこうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb

▼

作品さくひん dílo, produktjlpt3, leda1

▼

作り方つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1

▼

手作りてづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1

▼

動作どうさ akce, jednání, chováníleda1

▼

作法さほう etiketa, mravyleda1

▼

米作べいさく pěstování rýželeda1

▼

米作りこめづくり produkce rýželeda1

▼

偽作ぎさく apocryphal work, forgery, spurious articlesuru

▼

作者さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto

▼

作曲家さっきょくか composershigoto

▼

作文さくぶん composition, writingjlpt5, leda1

▼

農作物のうさくぶつ crops, agricultural producemix

▼

畑作はたさく dry field farming, dry field cropsuru

▼

文学作品ぶんがくさくひん literary workmix

▼

力作りきさく masterpieceleda1

▼

代表作だいひょうさく masterpiece, representative workmix

▼

大作戦だいさくせん operation, planmix

▼

原作げんさく original work/(P)adj, leda1

▼

荷作りにづくり packing, baling, cratingsuru

▼

多作のたさくの prolificadj

▼

試作機しさくき prototype (e.g. plane)mix

▼

稲作いなさく rice cropmix

▼

作るつくる to make, create, manufacture, construct, draw up, write, compose, build, cultivate, organize, establish, make up (a face), trim (a tree), prepare (food), commit (sin)godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

芸術作品げいじゅつさくひん work of art, artwork, object d'artmix

▼

作家さっか writershigoto

▼

著作ちょさく writing, booksuru

▼

いま

つく

た

Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

りょうり

つく

Jídlo je uvařeno.ryouri

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

ぼく

つく

Uvařil jsem onigiri.ryouri

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

はさみ

のり

つか

こうさく

Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

がくせい

さくひん

てんじ

Studentská díla se vystavují v hale.mix

say 言

Readings:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Main radical: 言 (149) Radicals: 言
Z variant: 訁 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

発言はつげん výrok, prohlášení, projevleda1

▼

独り言ひとりごと monolog, samomluvaleda1

▼

伝言でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1

▼

方言ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

言い訳いいわけ (1)excuse, (2)explanation suru

▼

狂言きょうげん (1)kyogen (farce played during a noh cycle), play, drama, (2)make-believe, ruse, trick mix

▼

言語学者げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

あっと言う間あっというま a blink of timejlpt3

▼

助言じょげん advice, suggestion; advice, suggestionsuru

▼

宣言せんげん declaration, proclamation, announcementsuru

▼

序言じょげん foreword, preface, introductionmix

▼

緒言しょげん foreword, preface; foreword, prefacemix

▼

滑稽な言葉こっけいなことば funny wordsmix

▼

言い難いいいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj

▼

言語げんご languagebunpou, leda1

▼

言語学げんごがく lingvisticsbunpou, leda1

▼

一言ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1

▼

片言かたこと (1)brief remark, few words, (2)one side (e.g. of an argument), ex-parte statement bunpou

▼

予言よげん prediction/promise/prognostication/(P)adj, leda1, suru

▼

言及げんきゅう reference, allusionsuru

▼

無言のむごんの silencemix

▼

他言するたごんする telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb

▼

言い返すいいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans

▼

言ういう to saygodan, jlpt5, leda1, verb

▼

言い伝えいいつたえ tradition, legendmix

▼

言外げんがい unexpressed, implied, implicitmix

▼

失言しつげん using improper words, verbal slipsuru

▼

色々な言葉いろいろなことば various wordsmix

▼

遺言いげん; いごん; ゆいごん will, testament, last request; will, testament, last request; will, testament, last requestsuru

▼

名言めいげん wise sayingmix

▼

言葉ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1

▼

褒め言葉ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

わざと

い

言

わない。

Naschvál to neřeknu.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

「なんてことを

い

言

うのですか？。

Ale co to povídáš?usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

ことば

つ

to be at a loss for wordsgodan, verb

night, evening 夜

Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅夕亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

夜空よぞら noční oblohaleda1, shizen

▼

夜店よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

終夜しゅうや all nightleda1

▼

徹夜てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru

▼

真夜中まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki

▼

真夜中にまよなかに dead of night/midnight/(P)leda1

▼

夜中よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix

▼

夜分やぶん evening, night, nighttimemix

▼

夜よる evening/night/(P)leda1, toki

▼

昨夜ゆうべ last nightjlpt5, toki

▼

深夜しんや late at nightmix

▼

十五夜じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1

▼

夜景やけい night viewmix

▼

夜食やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1

▼

今夜こんや tonightjlpt4, leda1, toki

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

新婚初夜しんこんしょや wedding nightmix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

こんや

あめ

つき

かがや

anglicky

oil, fat 油

Readings:
ユ, ユウ, あぶら
Main radical: 水 (85) Radicals: ｜氵日田
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19581
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

軽油けいゆ (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix

▼

重油じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix

▼

灯油とうゆ kerosenekagaku

▼

油あぶら oilryouri

▼

原油げんゆ oilkagaku

▼

油絵あぶらえ oil painting

▼

油田ゆでん oilfieldleda1

▼

石油せきゆ petroleumkagaku

▼

油菜あぶらな rape (seed oil plant, Brassica campestris)mix

▼

醤油しょうゆ soy saucejlpt5, ryouri

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

みず

あぶら

ちが

くら

anglicky

▼

ひ

あぶら

そそ

to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb

swim 泳

Readings:
エイ, およ.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵水丶
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 12619
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

平泳ぎひらおよぎ prsa (plavecký styl)leda1, sport

▼

遊泳ゆうえい (1)swimming, bathing, (2)conduct of life suru

▼

背泳はいえい backstrokesport

▼

水泳すいえい swimmingjlpt4, leda1, sport

▼

泳法えいほう swimming stylemix

▼

泳ぐおよぐ to swimgodan, jlpt5, sport, verb, vintrans

▼

泳ぎ方およぎかた way of swimmingjlpt4, sport

▼

かわ

およ

Neměl bys plavat v řece.mix

sea, ocean 海

Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵母毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

海底かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix

▼

海賊版ソフトウェアかいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix

▼

海苔のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri

▼

海域かいいき area of oceanmix

▼

海辺うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou

▼

黒海こっかい Black Seamix

▼

海岸線かいがんせん coastlineshizen

▼

深海しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix

▼

海豚いるか dolphindoubutsu

▼

氷海ひょうかい frozen sea/icy watersleda1

▼

山海さんかい mountains and seasshizen

▼

海王星かいおうせい Neptune (planet)mix

▼

海洋かいよう oceanmix

▼

海豹の群れあざらしのむれ pack of sealsdoubutsu

▼

海賊旗かいぞくき pirate flagmix

▼

海賊船かいぞくせん pirate shipmix

▼

海賊かいぞく pirate, sea robbermix

▼

海老えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu

▼

海鳴りうみなり rumbling of the seamix

▼

航海こうかい sail, voyagesuru

▼

海岸かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen

▼

海胆うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu

▼

海水かいすい sea waterleda1, shizen

▼

海うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen

▼

海豹あざらし sealdoubutsu

▼

海藻かいそう seaweedmix

▼

海峡かいきょう straitshizen

▼

温海あつみ warm seamix

▼

海神わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

うみ

そこ

もぐ

Potápět se na dno moře.mix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

anglicky

plot, plan, scheme, measure 計

Readings:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Main radical: 言 (149) Radicals: 言十
Simplified: 计 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

合計ごうけい celková sumaleda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

計るはかる (1)to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), (2)to conjecture, to infer, to surmise godan, verb, vtrans

▼

お会計おかいけい (restaurant) billmix

▼

会計かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix

▼

会計士かいけいし accountantshigoto

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

天文時計てんぶとけい astronomical clockmix

▼

置き時計おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix

▼

計算けいざん computationjlpt3, math

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

計画通りけいかくどおり just as plannedmix

▼

計測けいそく measurement, measure, instrumentationsuru

▼

体温計たいおんけい medical thermometer/(P)leda1

▼

数値計算すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix

▼

計画けいかく planjlpt3, jlpt4

▼

設計せっけい plan, design, layoutsuru

▼

体重計たいじゅうけい scalesmix

▼

統計とうけい statisticsmath

▼

術計じゅっけい strategem, trickmix

▼

計画するけいかくする to planjlpt4, suru, verb

▼

余計よけい too much, unnecessary, extraneous, abundance, surplus, excess, superfluitymix

▼

時計とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

腕時計うでどけい wristwatchdenki

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

けいかく

しっぱい

Plán selhal.mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

▼

コンピュータでした

けいざん

計算

。

Computer computation.math

in front, before 前

Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一刂月并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

前進ぜんしん pokrokleda1

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

お前おまえ tyleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

当たり前あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3

▼

前述ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru

▼

~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki

▼

以前いぜん ago, since, before, previoustoki

▼

前のようにまえのうに as beforemix

▼

神前しんぜん before god/before an altarleda1

▼

目前もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix

▼

前まえ before, in front, previously, portionjlpt5

▼

前もってまえもって beforehandjlpt3, mix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

前腕まえうで forearmhito

▼

前髪まえがみ forelock, bangshito

▼

前線ぜんせん front line, (weather) frontmix

▼

前歯まえば front tooth; front toothmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

午前中ごぜんちゅう in the morningtoki

▼

錠前屋じょうまえや locksmithmise

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

午前ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki

▼

名前なまえ namejlpt5, leda1

▼

前非ぜんぴ past folly, past sinmix

▼

前払いまえばらい payment in advance, prepaymentsuru

▼

紀元前きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

前奏曲ぜんそうきょく prelude, overtureongaku

▼

前回ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix

▼

空前くうぜん unprecedented, record-breakingmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

seasonal rain fronttenki

wait, depend on 待

Readings:
タイ, ま.つ, -ま.ち, まち, まつ
Main radical: 彳 (60) Radicals: 寸土彳
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

待機たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru

▼

期待外れのかたいはずれの disappointingadj

▼

期待きたい expectation, anticipation, hopemix

▼

招待しょうたい invitejlpt4

▼

待ち合わせるまちあわせる to rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meetichidan, verb

▼

待つまつ to waitgodan, jlpt5, verb, vintrans, vtrans

▼

招待状しょうたいじょう written invitationmix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

どのぐらい

ま

待

ちますか。

Jak dlouho budu čekat?mix

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

daytime, noon 昼

Readings:
チュウ, ひる
Main radical: 日 (72) Radicals: 一日尸丶
Traditional: 晝
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17259
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

昼間ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki

▼

昼過ぎひるすぎ just past noon, afternoontoki

▼

昼ご飯ひるごはん lunchryouri

▼

昼食ちゅうしょく lunchryouri

▼

昼休みひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4

▼

昼御飯ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri

▼

昼寝ひるね nap (afternoon), siestamix

▼

お昼おひる noontoki

▼

昼ひる noon, daytimejlpt5, toki

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

うさぎ

ひるね

はじ

Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

behind, back, later 後

Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂幺彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

背後はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki

▼

死後しご after death/(P)leda1

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

後あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki

▼

後うしろ behindjlpt5

▼

後ろうしろ behindjlpt5, leda1

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

後ろ髪うしろがみ hair in backhito

▼

直後ちょくご immediately followingmix

▼

後輩こうはい junior (at work or school)jlpt3

▼

最後さいご last timejlpt3, jlpt4

▼

後ほどのちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

後程のちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

老後ろうご old agemix

▼

戦後せんご postwar period, period after Second World Warmix

▼

後悔こうかい regret, repentancejlpt3, mix

▼

後任こうにん successormix

▼

最後のキスさいごのきす the last kissai

▼

後手ごて white player (shogi)Shogi

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

anglicky

time, hour 時

Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸土日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時効じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix

▼

時期じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki

▼

何時までもいつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix

▼

四時よじ 4 o'clocktoki

▼

七時しちじ 7 o'clocktoki

▼

九時くじ 9 o'clocktoki

▼

時代じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

天文時計てんぶとけい astronomical clockmix

▼

飛鳥時代あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix

▼

随時ずいじ at any time, as occasion callsmix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

営業時間えいぎょうじかん business hoursmise

▼

置き時計おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix

▼

同時にどうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3

▼

時雨しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix

▼

江戸時代えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix

▼

時事じじ events of the day, current affairsmix

▼

平安時代へいあんじだい Heian period (794-1185)mix

▼

~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki

▼

時給じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto

▼

何時なんじ how many hourstoki

▼

鉄器時代てっきじだい Iron Agemix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

奈良時代ならじだい Nara period (710-794 CE)mix

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ peeing during sleepbyouki

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

時候じこう season, time of the yearmix

▼

時々ときどき sometimesjlpt5

▼

時速じそく speed (per hour)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい the Jomon periodnamae

▼

時間じかん timejlpt5, leda1, toki

▼

時差じさ time differencetoki

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

時刻表じこくひょう timetableryokou

▼

時間割じかんわり timetable, schedulegakkou

▼

古墳時代こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix

▼

時計とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

何時いつ whenjlpt5

▼

腕時計うでどけい wristwatchdenki

▼

大和時代やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix

▼

弥生時代やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

anglicky

▼

あた

じかん

anglickymix

exam, school, printing, proof, correction 校

Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父木亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

転校するてんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

校正こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru

▼

登校とうこう attendance (at school), going to schoolsuru

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

転校てんこう change schoolssuru

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

小学校しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

放校ほうこう expulsion from schoolsuru

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

中学校ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

軍事学校ぐんじがっこう military schoolsensou

▼

出身校しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix

▼

校長こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto

▼

学校がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1

▼

校舎こうしゃ school buildinggakkou

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

校則こうそく school regulationsmix

▼

校庭こうてい schoolyard, campusmix

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

sake, alcohol 酒

Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

酒屋さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise

▼

発泡酒はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix

▼

お酒おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri

▼

酒類しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka

▼

居酒屋いざかや bar, pub, tavernmise

▼

黒酒くろき black rice winekami

▼

飲酒いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru

▼

飲酒運転いんしゅうんてん drunken drivingbaka

▼

大酒おおざけ heavy drinkingbaka

▼

美酒びしゅ high-grade sakeleda1

▼

酒気しゅき liquor smell/tipsinessleda1

▼

愛酒あいしゅ love of alcohol, drinkermix

▼

新酒しんしゅ new brew of sakeleda1

▼

梅酒うめしゅ plum wineryouri

▼

禁酒法きんしゅほう Prohibition Lawseiji

▼

禁酒きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru

▼

酒さけ rice wineleda1, ryouri

▼

神酒みき Rice wine offered to the kamikami

▼

日本酒にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri

▼

紹興酒しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix

▼

白酒しろざけ sweet white sakeleda1

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

I'll buy sake at the international airport.ryokou

week 週

Readings:
シュウ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 口辶土冂
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 15669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

毎週まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん first weektoki

▼

先週せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki

▼

翌週よくしゅう the following week, the next weekmix

▼

さ来週さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki

▼

今週こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki

▼

週しゅう weektoki

▼

~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki

▼

週末しゅうまつ weekendtoki

▼

週刊誌しゅうかんし weekly publicationmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

anglicky

▼

こんしゅう

つ

anglicky

nightfall, night 晩

Readings:
バン
Main radical: 日 (72) Radicals: 免日儿
Z variant: 晚 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 18517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

晩酌ばんしゃく večerní sklenka (vína)mix

▼

晩ばん evening (night)jlpt5, toki

▼

晩御飯ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri

▼

毎晩まいばん every nightjlpt5, leda1, toki

▼

今晩はこんばんは good eveningkaiwa

▼

今晩こんばん tonight, this eveningjlpt5, toki

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

I have decided not to study tonight.gakkou

meal, boiled rice 飯

Readings:
ハン, めし, い, いい, いり, え
Main radical: 食 (184) Radicals: 食又厂
Simplified: 饭 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 18515
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

赤飯せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1

▼

夕ご飯ゆうごはん večeřeleda1, ryouri

▼

朝御飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝ご飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

飯めし (1)meals, food, (2)cooked rice, (3)one's livelihood ryouri

▼

夕飯ゆうはん dinnerjlpt4, ryouri

▼

晩御飯ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri

▼

昼ご飯ひるごはん lunchryouri

▼

昼御飯ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri

▼

ご飯ごはん meal, cooked riceryouri

▼

御飯ごはん rice (cooked), mealjlpt5, ryouri

▼

炊飯器すいはんき rice cookerdenki, uchi

▼

ご飯を炊くごはんをたく to cook ricegodan, ryouri, verb

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea 朝

Readings:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Main radical: 月 (74) Radicals: 月十日
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17451
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

朝市あさいち ranní trhleda1

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

朝礼ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

王朝おうちょう dynastie (královská)leda1

▼

朝方あさがた k ránuleda1

▼

朝御飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝ご飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝食ちょうしょく breakfastleda1, ryouri

▼

毎朝まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝廷ちょうてい Imperial Courtmix

▼

朝あさ morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝露あさつゆ morning dewshizen

▼

北朝鮮きたちょうせん North Koreamix

▼

朝寝坊あさねぼう over sleepjlpt4, leda1

▼

今朝けさ this morningjlpt5, toki

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

あさ

あ

Je lepší dát si sprchu ráno.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

あさ

ひとびと

お

Když nastane ráno, lidé vstávají.mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

anglicky

▼

あさ

す

Do you like to make love in the morning?ai, baka

language, speech, word 語

Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals: 一言口五
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

熟語じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix

▼

口語こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

反対語はんたいご (ling) antonymbunpou

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou