Kandži Slovník

sort, kind, variety, class, genus 類

Čítanie:
ルイ, たぐ.い
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ大米頁
Zjednodušený: 类 nejaponský znak
Varianta Z: 類 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 20064
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

かんきつ類かんきつるい citrusshokubutsu

▼

は虫類はちゅうるい plazdoubutsu

▼

有袋類ゆいたいるい vačnatecdoubutsu

▼

甲殻類こうかくるい korýšdoubutsu

▼

貝類かいるい měkkýšdoubutsu

▼

霊長類れいちょうるい primátdoubutsu

▼

類人猿るいじんえん lidoopdoubutsu

▼

齧歯類げっしるい hlodavecdoubutsu

▼

書類しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1

▼

人類じんるい lidstvo, lidhito

▼

肉類にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri

▼

鳥類ちょうるい ptactvoleda1

▼

種類しゅるい druh, typjlpt3, mix

▼

人類学じんるいがく antropologiegakkou

▼

両生類りょうせいるい obojživelníkdoubutsu

▼

酒類しゅるい alkoholall, baka

▼

類たぐい druh, podobnýmix

▼

類義語るいぎご synonymummix

▼

分類ぶんるい klasifikovat, tříditsuru

▼

比類ひるい paralelní, stejnýmix

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう typ produktumix

▼

種類別しゅるいべつ klasifikace, zařazenímix

▼

糖類とうるい sacharidy, sladidlamix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

けいようし

しゅるい

Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

しゅるい

すく

Druhů je málo.mix

▼

しゅるい

ほうふ

Druhů je spousta.mix

detach, separation, disjoin, digress 離

Čítanie:
リ, はな.れる, はな.す
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály: 亠凵禸隹
Zjednodušený: 离 nejaponský znak
Varianta Z: 離 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 8 JIS kód: 20005
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

離れるはなれる být odloučen, být oddělen, odejítichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

離すはなす oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

離婚りこん rozvodmix

▼

距離きょり vzdálenostjlpt3

▼

分離ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru

▼

離陸りりく start (letadla)suru

▼

離脱りだつ odstoupení, separacesuru

▼

引き離すひきはなす roztrhnout, rozdělitgodan, verb, vtrans

▼

寒いの離れていますさむいのはなれています Som zvyknutý na chlad.

▼

て

はな

くだ

Nepouštěj mou ruku, prosím.mix

▼

かばん

て

はな

Upustil jsem tašku z ruky.mix

▼

みんな

はな

Neodděluj se od ostatních.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

weekday 曜

Čítanie:
ヨウ, てる
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: ヨ日隹
Ťahy: 18 Džójó: 2 JIS kód: 19787
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

火曜日かようび úterýjlpt5, toki

▼

金曜日きんようび pátekjlpt5, toki

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

水曜日すいようび středajlpt5, toki

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

日曜日にちようび nedělejlpt5, leda1, toki

▼

木曜日もくようび čtvrtekjlpt5

▼

黒曜石こくようせき obsidiánmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

difficult, impossible, trouble, accident, defect 難

Čítanie:
ナン, かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い, な, なに
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály: ⺾隹大口亠
Zjednodušený: 难 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 6 JIS kód: 18033
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

就職難しゅうしょくなん nízká zaměstnanostshigoto

▼

有難いありがたい díky, děkujiadj

▼

有難うありがとう díkymix

▼

有難うございますありがとうございます děkujimix

▼

難問なんもん obtížný problémsuru

▼

非難ひなん kritizovat, vyčítatsuru

▼

避難ひなん evakuovat se, utéct před katastrofousuru

▼

言い難いいいがたい těžko říctadj

▼

難民なんみん uprchlík (ze své země)mix

▼

難しいむずかしい obtiažnyadj, jlpt5

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

ぶんしょう

むずか

いみ

つか

Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

topic, subject 題

Čítanie:
ダイ
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ日疋頁
Zjednodušený: 题 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 3 JIS kód: 17002
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

宿題しゅくだい domácí úkolgakkou, jlpt5

▼

問題もんだい problém, problematika, otázkajlpt5, leda1

▼

今後の課題こんごのかだい budoucí prácemath

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

課題かだい úkol, problémjlpt3, leda1

▼

宿題をするしゅくだいをする psát (dělat) domácí úkolgakkou

▼

食べ放題たべほうだい vše, co snítemix

▼

無題むだい bez názvumix

▼

話題わだい téma rozhovorumix

▼

試験問題しけんもんだい zkouškové otázkygakkou

▼

補題ほだい lemmamath

▼

初期値問題しょきちもんだい počáteční úlohamath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい okrajová úlohamath

▼

命題めいだい teze, věta (matematická)math

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

きょうし

せいと

なぐ

もんだい

Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix

presents, send, give to, award to, confer on, presenting something 贈

Čítanie:
ゾウ, ソウ, おく.る
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ田日并
Zjednodušený: 赠 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 8 JIS kód: 16931
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

贈り物おくりもの dárekjlpt4

▼

寄贈きぞう darovat (věci)suru

▼

贈るおくる darovat, dátgodan, verb, vtrans

▼

贈与ぞうよ darovat (věci, peníze)suru

▼

遺贈いぞう odkázatsuru

▼

追贈ついぞう vyznamenat in memoriamsuru

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

weave, fabric 織

Čítanie:
ショク, シキ, お.る, お.り, おり, -おり, -お.り, こおり, こり, のり
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 音糸幺小日立戈
Zjednodušený: 织 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 5 JIS kód: 16165
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

組織そしき organizace, uspořádáníleda1, suru

▼

羽織はおり haori (japonský kabátek)fuku

▼

織姫おりひめ tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou

verification, effect, testing 験

Čítanie:
ケン, ゲン, あかし, しるし, ため.す, ためし
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 口人馬
Varianta Z: 驗
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 14387
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

経験けいけん zkušenostjlpt4

▼

試験しけん zkouškagakkou, jlpt4

▼

経験するけいけんする zažít, prožítjlpt4, suru, verb

▼

体験たいけん osobní zkušenostleda1, suru

▼

験しるし značka, znak, symbolmix

▼

就職試験しゅうしょくしけん přijímací pohovormix

▼

受験者じゅけんしゃ kandidát u zkoušky, zkoušenýmix

▼

実験じっけん experiment, pokusmix

▼

受験じゅけん psát zkoušku (přijímací)suru

▼

口述試験こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou

▼

再試験さいしけん přezkoušenímix

▼

試験管しけんかん zkumavkakagaku

▼

試験勉強しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou

▼

試験問題しけんもんだい zkouškové otázkygakkou

▼

実地試験じっちしけん praktická zkouškamix

▼

入学試験にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou

▼

無試験むしけん bez zkouškymix

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

初体験しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix

▼

実験式じっけんしき empirický vzorecmath

▼

実験室じっけんしつ laboratořmix

▼

実験者じっけんしゃ experimentátormix

▼

験すためす zkusit, vyzkoušet, pokusit segodan, verb, vtrans

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

験算けんざん kontrolný výpočetsuru

▼

験するけんする vyskúšať, overiťsuru

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

じっけん

せいこう

Uspět s experimentem.mix

▼

じっけん

だいせいこう

Experiment byl velmi úspěšný.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering 鏡

Čítanie:
キョウ, ケイ, かがみ, あき, かが, かがん
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 音金日立儿
Zjednodušený: 镜 nejaponský znak
Ťahy: 19 Džójó: 4 JIS kód: 13888
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

眼鏡めがね brýlefuku, jlpt5

▼

鏡かがみ zrcadlojlpt4, uchi

▼

八咫鏡やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami

▼

望遠鏡ぼうえんきょう dalekohledmix

▼

双眼鏡そうがんきょう triedr, dalekohledmix

▼

顕微鏡けんびきょう mikroskopmix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

petition, request, vow, wish, hope 願

Čítanie:
ガン, ねが.う, -ねがい, ら
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ小白頁厂
Zjednodušený:
Ťahy: 19 Džójó: 4 JIS kód: 13418
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

お願いおねがい žádost (zdvořile), přánísuru

▼

願うねがう prosit, žádatgodan, verb, vtrans

▼

願書がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix

▼

宿願しゅくがん dlouhodobé přánímix

▼

願望がんぼう přánísuru

▼

念願ねんがん dlouhodobá přánísuru

▼

祈願きがん modlit se k bohusuru

▼

メニューをお

ねが

願

いします。

Menu, prosím.ryouri

defer, turnover, transfer, convey 譲

Čítanie:
ジョウ, ゆず.る, ゆずり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 衣言ハ亠
Varianta Z: 讓
Ťahy: 20 Džójó: 8 JIS kód: 15993
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

譲るゆずる postoupit, dát, předat, přenechatgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

謙譲語けんじょうご skromná forma řečibunpou

▼

譲渡じょうと dát, prodatsuru

▼

譲歩じょうほ ustoupitsuru

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

safeguard, protect 護

Čítanie:
ゴ, まも.る, もり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言又⺾隹
Zjednodušený: 护 nejaponský znak
Ťahy: 20 Džójó: 5 JIS kód: 14446
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

看護婦かんごふ zdravotní sestra, sestřičkabyouki, jlpt4, shigoto

▼

弁護士べんごし právníkjlpt3, shigoto

▼

保護ほご péče, ochrana, záštitajlpt3, suru

▼

介護かいご starání se (o dítě), péčemix

▼

看護師かんごし zdravotní sestra (muž i žena)mix

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

echo, also N5116, sound, resound, ring, vibrate 響

Čítanie:
キョウ, ひび.く
Hlavný radikál: 音 (180) Radikály: 音艮日⻏立幺
Zjednodušený: 响 nejaponský znak
Ťahy: 20 Džójó: 8 JIS kód: 13889
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

音響おんきょう akustikaongaku

▼

交響曲こうきょうきょく symfonieongaku

▼

影響えいきょう vlivjlpt3

▼

反響はんきょう odezva, ozvěnasuru

▼

悪影響あくえいきょう špatný vlivmix

▼

響くひびく ozývat se (ozvěna)godan, verb, vintrans

▼

残響ざんきょう dozvukmix

▼

響きひびき ozvěnamix

deliberation, consultation, debate, consideration 議

Čítanie:
ギ, かた, のり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 一王言并羊亅戈手
Zjednodušený: 议 nejaponský znak
Ťahy: 20 Džójó: 4 JIS kód: 13636
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

会議かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto

▼

会議室かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto

▼

不思議ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1

▼

議会ぎかい kongres, parlamentseiji

▼

論議ろんぎ debatasuru

▼

議論するぎろんする debatovatmix