Kandži Slovník

Kliknutím na radikál ho vložíte do vyhľadávajúceho boxíku.

1 一｜丶ノ乙亅 2 二亠人⺅儿入ハ冂冖冫几凵刀力刂勹匕匚十卜卩厂厶マ九ユ乃又 3 辶口囗土士夂也夕大女子宀寸小⺌尢尸屮山川工巛已巾干幺广廴廾弋弓ヨ彡彳忄氵扌犭⺾⻏⻖亡及久 4 ⺹心戈戸手支攵文斗斤方无日曰月木欠止歹殳毋比毛氏气水火灬爪父爻爿片牙牛犬礻王元井勿尤五屯巴 5 玄瓜瓦甘生用田疋疒癶白皮皿目矛矢石示禸禾穴立巨世冊母牙衤罒禸 6 瓜西竹米糸缶羊羽老而耒耳聿肉臣自至臼舌舛舟艮色虍虫血行衣 7 臣舛麦見角言谷豆豕豸貝赤走足身車辛辰邑酉釆里 8 奄岡免斉金長門隶隹雨青非 9 品面革韋韭音頁風飛食首香 10 竜韋馬骨高髟鬥鬯鬲鬼 11 亀黄黒魚鳥鹵鹿麻 12 黍黹無歯 13 黽鼎鼓鼠 14 鼻齊

KANJIFOUND: 61

Ťahy: 5

crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶入 Džójó: 8
Čítanie: -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru, komi, gome
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

environs, boundary, border, vicinity
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶刀 Džójó: 4
Čítanie: hen, ata.ri, hoto.ri, -be, nabe
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 6

swift, fast
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶十 Džójó: 8
Čítanie: džin
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

patrol, go around, circumference
Hlavný radikál: 川 (47) Radikály: 辶巛 Džójó: 8
Čítanie: džun, megu.ru, megu.ri
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 7

return, answer, fade, repay
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶又厂 Džójó: 3
Čítanie: hen, kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

welcome, meet, greet
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶卩 Džójó: 8
Čítanie: gei, muka.eru, mukae
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

near, early, akin, tantamount
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 斤辶 Džójó: 2
Čítanie: kin, kon, čika.i, ou, oo, kono
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 8

mention, state, speak, relate
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶十丶木 Džójó: 5
Čítanie: džucu, no.beru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

transfer, alternation
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜ノ一牛辶矢大 Džójó: 8
Čítanie: tecu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

edify, way, path
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜辶日田 Džójó: 9
Čítanie: teki, miči, miči.biku, susu.mu, ita.ru, susumu, susumi, itaru, juu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

urge, force, imminent, spur on
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶白 Džójó: 8
Čítanie: haku, sema.ru, sako, se, seko, hasa, hasama, hazama
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 9

chase, drive away, follow, pursue, meanwhile
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜口辶 Džójó: 3
Čítanie: cui, o.u, oi
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶艮 Džójó: 5
Čítanie: tai, širizo.ku, širizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

inverted, reverse, opposite, wicked
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶并屮 Džójó: 5
Čítanie: gjaku, geki, saka, saka.sa, saka.rau
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

escort, send
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶并大一 Džójó: 3
Čítanie: sou, oku.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

escape, flee, shirk, evade, set free
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶儿冫 Džójó: 8
Čítanie: tou, ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶米 Džójó: 5
Čítanie: mei, majo.u
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 10

create, make, structure, physique
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ノ口辶土 Džójó: 5
Čítanie: zou, cuku.ru, cuku.ri, -dzuku.ri, zukuri, dzukuri, mi
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶車 Džójó: 4
Čítanie: ren, cura.naru, cura.neru, cu.reru, -dzu.re, zure, cure, muradži, re
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

pursue, drive away, chase, accomplish, attain, commit
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶豕 Džójó: 8
Čítanie: čiku
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

departed, die
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 斤辶扌 Džójó: 8
Čítanie: sei, ju.ku, i.ku
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

quick, fast
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜一口辶ハ木 Džójó: 3
Čítanie: soku, haja.i, haja-, haja.meru, sumi.jaka, wa
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶用マ Džójó: 2
Čítanie: cuu, cu, too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.ši, -doo.ši, kajo.u, ton, douši, doori, miči
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

relay, in turn, sending
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 巾辶厂二｜ Džójó: 8
Čítanie: tei, kawa.ru, tagaini
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

transparent, permeate, filter, penetrate
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ノ禾辶乃 Džójó: 8
Čítanie: tou, su.ku, su.kasu, su.keru, tou.ru, tou.su, tooru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

route, way, road
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶ハ Džójó: 8
Čítanie: to, miči
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 11

apprehend, chase
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ヨ辶水隶 Džójó: 8
Čítanie: tai
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

week
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶土冂 Džójó: 2
Čítanie: šuu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ノ辶免儿勹 Džójó: 8
Čítanie: icu, so.reru, so.rasu, hagu.reru, it, haja, hen
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

advance, proceed, progress, promote
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶隹 Džójó: 3
Čítanie: šin, susu.mu, susu.meru, nobu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 12

interview, treat, entertain, receive, deal with
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶田冂厶禸 Džójó: 8
Čítanie: guu, a.u
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶車冖 Džójó: 3
Čítanie: un, hako.bu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

everywhere, times, widely, generally
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜一戸辶冂冊尸 Džójó: 8
Čítanie: hen, amane.ku
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

journey, road-way, street, district, course, moral, teachings
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶自并首 Džójó: 2
Čítanie: dou, tou, miči, sa, dži, do, micu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

consummate, accomplish, attain, commit (suicide)
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶并豕 Džójó: 8
Čítanie: sui, to.geru, cui.ni
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

follow, though, notwithstanding, while, during, both, all, obey, submit to, comply, at the mercy of (the waves)
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály: ノ一月辶⻖ Džójó: 8
Čítanie: zui, manimani, šitaga.u
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

slow, late, back, later
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 王辶并羊尸 Džójó: 8
Čítanie: či, oku.reru, oku.rasu, oso.i, dži
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

overdo, exceed, go beyond, error
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶冂 Džójó: 5
Čítanie: ka, su.giru, -su.giru, -su.gi, su.gosu, ajama.cu, ajama.či
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

far off, distant, long ago
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 干辶爪凵 Džójó: 9
Čítanie: jou, haru.ka
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

play
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶子方 Džójó: 3
Čítanie: juu, ju, aso.bu, aso.basu, asu, u
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

accomplished, reach, arrive, attain
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 王辶土并羊 Džójó: 4
Čítanie: tacu, da, -tači, kacu, sato, te, tecu, tooru, miči
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 13

humble, modest
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ノ辶子糸幺小 Džójó: 8
Čítanie: son, šitaga.u, herikuda.ru, juzu.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

lotus
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶車⺾ Džójó: 9
Čítanie: ren, hasu, hačisu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

despatch, send, give, donate, do, undertake
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜一口辶 Džójó: 8
Čítanie: ken, cuka.u, -cuka.i, -dzuka.i, cuka.wasu, ja.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

go upstream, retrace the past
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 月辶并屮 Džójó: 8
Čítanie: so, saku, sakanobo.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

distant, far
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 衣口辶土 Džójó: 2
Čítanie: en, on, too.i, o, oni, do, doo
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

difference, differ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶韋 Džójó: 8
Čítanie: i, čiga.u, čiga.i, čiga.eru, -čiga.eru, taga.u, taga.eru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 14

encounter, meet, party, association, interview, join
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜一辶日 Džójó: 8
Čítanie: sou, a.u, a.waseru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

intercept, interrupt, obstruct
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 一辶广灬 Džójó: 8
Čítanie: ša, saegi.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

suitable, occasional, rare, qualified, capable
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶十并立亠冂滴 Džójó: 5
Čítanie: teki, kana.u
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 15

abide by, follow, obey, learn
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶寸酉并 Džójó: 8
Čítanie: džun
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

bequeath, leave behind, reserve
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 一貝目ハ辶口 Džójó: 6
Čítanie: i, jui, noko.su
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

transition, move, change
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶西大已 Džójó: 8
Čítanie: sen, ucu.ru, ucu.su, mijakogae
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

guidance, leading, conduct, usher
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály: 辶自寸并 Džójó: 5
Čítanie: dou, mičibi.ku, miči
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

distant
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶小日并 Džójó: 9
Čítanie: rjou, haruka
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

elect, select, choose, prefer
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: ｜辶二ハ已 Džójó: 4
Čítanie: sen, era.bu
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 16

riddle, puzzle, enigma, hint, tip
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言辶米 Džójó: 8
Čítanie: mei, bei, nazo
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

evade, avoid, avert, ward off, shirk, shun
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶十辛立尸 Džójó: 8
Čítanie: hi, sa.keru, jo.keru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

send back, return
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 衣口辶罒一 Džójó: 8
Čítanie: kan, kae.ru
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

sew, stitch, embroider
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: ｜一辶糸幺小夂 Džójó: 8
Čítanie: hou, nu.u, nui
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Ťahy: 19

marrow, pith
Hlavný radikál: 骨 (188) Radikály: ノ一月辶冖骨 Džójó: 8
Čítanie: zui
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

Slovíčka

ハイパー haipa- hypermix

パーキング pa-kingu parkovištěmix

モノレール monore-ru jednokolejnicová visutá dráhamix

メロディー merodeィ- melodie,znělkamix

パフォーマンス pafuォ-mansu představenímix

バルコニー barukoni- balkonmix

フォーク fuォ-ku vidličkamix

スペシャルフォース supešarufuォ-su speciální sílymix

ダイオード daio-do diodamix

カモフラージュ kamofura-džu kamuflážmix

クレーター kure-ta- krátermix

クレーン kure-n jeřáb (stroj)mix

トレーナー tore-na- mikinamix

カンガルー kangaru- klokanmix

ウィークエンドハウス uィ-kuendohausu chata, weekend housemix

ラブレター rabureta- milostný dopisai

デート de-to randeai

セクシー sekuši- sexyadj, ai

スポーツ supo-cu športjlpt5, sport

Aの角は６０度である。 e- no kaku ha ６０do dearu. Úhel A má 60 stupňů.math

円の表面積は２πｒである。 en no hjoumenseki ha ２paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math

コンピュータでした計算。 konpju-ta de šita keizan. Výpočet na počítači.math

スポーツが好きですか。 supo-cu ga suki desuka. Máte rád sport? sport

ビール腹になりますよ！ bi-ru bara ni narimasu jo! Budeš mít pivní břicho!baka

クトナー・ホラのビールは５００年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha ５００nen no dentou ga arimašita ga,heiten šite šimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to šimasu. Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka

妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni či-zu wo tabete hošii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni či-zu wo tabesaseraremašita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

僕は今日コンピューターを使わないことにしました。 boku ha kjou konpju-ta- wo cukawanai　koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix

今ちょうどこのケーキを作ったところだから、食べてね。 ima čoudo kono ke-ki wo cukutta tokoro dakara,tabete ne. Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

タクシーで行ければよかった。 takuši- de ikereba jokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai　desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。 čekodžin ga asa kara joru made nomu bi-ru desu. To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

これは買いたかったコンピューターです。 kore ha kaitakatta konpju-ta- desu. To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

私は毎日食べる朝御飯はラーメンです。 wataši ha mainiči taberu asagohan ha ra-men desu. Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

ビールを飲んでもいい？ bi-ru wo nonde mo ii ? Můžu pít pivo?ryouri

矢崎さんはコーヒーを入れてくれました。 jazaki san ha ko-hi- wo irete kuremašita. Pan Yazaki mi udělal kafe.mix

授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 džaketto no šita de širokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

長くて黄色いマフラーをしています。 nagakute kiiroi mafura- wo šiteimasu. Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha

最初、きちんとシャワーを浴びなくてはいけません。 saišo,kičinto šawa- wo abinakute ha ikemasen. Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen

ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 jo-roppa džin ni ha čotto hazukašii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

スニーカーを履いています。 suni-ka- wo haiteimasu. Nosí tenisky.byousha1

田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

パーティーの時に、どんなゲームをすることが好きですか。 pa-teィ- no toki ni,donna ge-mu wo suru koto ga suki desuka. Jaké hry rád hraješ na párty?mix

でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

朝、シャワーを浴びたほうがいいです。 asa,šawa- wo abita hou ga ii desu. Je lepší dát si sprchu ráno.mix

パンにバターを塗る。 pan ni bata- wo nuru. Rozetřít máslo na chleba.ryouri

僕はスプーンを曲げた。 boku ha supu-n wo mageta. Ohnul jsem lžíci.mix

今ハローキッティーが流行っている。 ima haro-kitteィ- ga hajatteiru. Hello Kitty je teď v módě.baka

ソーセージを涼しい所に保存しなさい。 so-se-dži wo suzušii tokoro ni hozon šinasai. Párky skladuj na chladném místě.ryouri

外付けのハードディスクに保存しておいて。 sotodzuke no ha-dodeィsuku ni hozon šiteoite. Ulož to na externí hard-disk.mix

僕はケーキを１０人分に分けた。 boku ha ke-ki wo１０ninbun ni waketa. Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri

ビールを飲むことを許して下さい。 bi-ru wo nomu koto wo jurušite kudasai. Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri

アパートが燃えている。 apa-to ga moete iru. Byt hoří.mix

ビールはアルコールを含んでいます。 bi-ru ha aruko-ru wo fukundeimasu. Pivo obsahuje alkohol.mix

僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

ノートを冷蔵庫に張った。 no-to wo reizouko ni hatta. Přilepil jsem poznámku na lednici.mix

壁にポスターを張ってはいけません。 kabe ni posuta- wo hatte ha ikemasen. Nesmíš dát plakát na zeď.mix

メールに写真を張り付けた。 me-ru ni šašin wo haricuketa. K emailu jsem přiložil fotku.mix

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanodžo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix

私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

コーヒーが冷えた。 ko-hi- ga hieta. Kafe vystydlo.mix

そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

僕は次のページを捲る。 boku ha cugi no pe-dži wo makuru. Otočím na další stránku.mix

スカートを捲る。 suka-to wo makuru. Zvednout sukni.mix

ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

「よーし、やりましょう。」「 jo-ši,jarimašou.」 Dobře, jdeme na to.usagitokame

兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame

うさぎが目をさますと、亀は、ゴールまであと少しのところにいました。 usagi ga me wo samasu to,kame ha,go-ru made ato sukoši no tokoro ni imašita. Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

先にゴールした亀は、兎に向かってこう言いました。 saki ni go-ru šita kame ha,usagi ni mukatte kou iimašita. Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

「今日はおばあちゃんの誕生日だから、ワインとケーキを持っていくの。「kjou ha obaačan no tandžoubi dakara,wain to ke-ki wo motteikuno. Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

あのスーパーは明日は休みのはずです。 ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu. Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou šuuri šita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix

娘にギターを習わせます。 musume ni gita- wo narawasemasu. Nechám dceru učit se na kytaru.mix

先生は学生にテープを聞かさせました。 sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita. Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maišuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

私のホバークラフトは鰻でいっぱいです。 wataši no hoba-kurafuto ha unagi de ippai desu. Mé vznášedlo je plné úhořů.baka

ミーティングに出席しました。 mi-teィngu ni šusseki šimašita. Byl jsem přítomen na mítinku.mix

喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo čuumon šita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix

銀行にボーナスを貯金するつもりです。 ginkou ni bo-nasu wo čokin suru cumori desu. Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

このスーツに合うネクタイが欲しい。 kono su-cu ni au nekutai ga hošii. Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix

新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarašii su-cu ni awasete kucu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

ボールが当たって窓ガラスが割れた。 bo-ru ga atatte mado garasu ga wareta. Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix

一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenšu no bo-ru ga hajai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix

レジでお金を払って、レシートを受け取る。 redži de　okane wo haratte,reši-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix

山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 jamada san ga watašitači ni tedzukuri no gjo-za wo gočisou šite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

学生の作品をロビーに展示する。 gakusei no sakuhin wo robi- ni tendži suru. Studentská díla se vystavují v hale.mix

パーティーで合った人に名刺を配った。 pa-teィ- de atta hito ni meiši wo kubatta. Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

スピーチが終わったので、手を叩いた。 supi-či ga owatta no de,te wo tataita. Proslov skončil, tak jsem zatleskal.mix

ボールを蹴る。 bo-ru wo keru. Koupnout do míče.mix

３対２で日本チームがブラジルチームに倒された。３ tai ２ de nihonči-mu ga buradžiruči-mu ni taosa reta. Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport

野球の試合でピッチャーが替わりました。 jakjuu no šiai de pičča- ga kawarimašita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport

日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

バッテリーが切れた。 batteri- ga kireta. Vybila se mi baterie.mix

メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri

Skúsiť vyhľadať v anglickom slovníku EDICT