Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
若しかしたら もしかしたら možná, snadjlpt3
別れ わかれ rozchod, rozloučeníjlpt3
苛める いじめる šikanovat, týratichidan, jlpt3, verb, vtrans
初夏 しょか časné létoleda1, toki
うま味 うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
討つ うつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb