Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki